Sélectionner un épisode
- Saison 1 22
- Saison 2 22
- Saison 3 23
- Saison 4 22
- Saison 5 22
- Saison 6 22
- Saison 7 22
- Saison 8 22
- Saison 9 22
- Saison 10 19
- Saison 11 16
- Saison 12 20
- Saison 13 21
- Saison 14 10
Episode | Titre & Synopsis |
---|---|
S01E01 24/09/2010 |
Le clan Reagan Membre d'une dynastie de policiers new-yorkais, Jamie Reagan vient tout juste d'être diplômé de l'école de police. Alors qu'il fête l'événement avec sa famille, l'enlèvement d'une fillette de 9 ans est signalé. L'affaire est confiée au frère aîné de Jamie, Danny, lieutenant aux méthodes parfois expéditives. Leur père, Frank, chef de la police de New York, prend le dossier très au sérieux et convoque la presse. |
S01E02 01/10/2010 |
Le bon samaritain La police new-yorkaise doit faire face à une bande de jeunes racketteurs qui sévit dans le métro. Leur dernière attaque, émaillée de violences, a provoqué une véritable panique parmi les voyageurs. En arrivant sur les lieux, Danny découvre le corps de l'un des agresseurs. D'après les témoignages, il aurait été tué par l'un des passagers. La soeur de la victime se présente au commissariat et donne des informations importantes à Danny. |
S01E03 08/10/2010 |
Le loup et la clef L'opinion publique est en émoi à la suite de trois agressions consécutives survenues sur un campus. La troisième s'est soldée par un viol et la victime, grièvement blessée, est admise à l'hôpital. Le principal suspect est Sébastian Calso, le fils du consul-adjoint d'Argentine aux Etats-Unis. Mais il bénéficie d'une immunité diplomatique qui complique la tâche des enquêteurs. Frank remet en question sa relation avec Kelly. |
S01E04 15/10/2010 |
Tueur de flic Toutes les équipes sont mobilisées afin de retrouver un homme soupçonné d'avoir tué une femme officier de police. Celle-ci a été abattue au cours d'un braquage qui s'est produit chez un diamantaire. Danny prend cette affaire très à coeur car elle lui rappelle la mort de son frère. Jackie, son équipière, tente de le calmer. De son côté, Henry décide de faire jouer ses vieilles relations pour faire avancer l'enquête. |
S01E05 22/10/2010 |
La menace La police doit neutraliser une voiture piégée qui se déplace dans la ville et qui menace d'exploser à tout moment. Les enquêteurs savent seulement qu'il s'agit d'un 4x4 et organisent des contrôles dans tout Manhattan. Après avoir eu la certitude que la cible des terroristes est un parc de la ville, Danny tente de prévenir Linda qui se trouve au zoo avec les enfants. De son côté, Jamie accompagne son grand-père à un match. |
S01E06 29/10/2010 |
M Cat Trois adolescents meurent d'une overdose au cours d'une soirée après avoir consommé une nouvelle drogue. Soignée à l'hôpital, une jeune femme s'en sort miraculeusement. Danny l'interroge sur les différentes personnes présentes à la fête. Elle lui révèle que celle qui organisait la soirée lui en voulait de sortir avec son ex-petit ami. Avec Jackie, le lieutenant se rend dans l'établissement où tous les jeunes sont scolarisés. |
S01E07 05/11/2010 |
Mon frère Erin œuvre pour faire arrêter un chef de gang, en tentant de convaincre son frère de témoigner contre lui. Pendant ce temps, Danny se montre sévère avec Jamie afin de le protéger. Mais le jeune homme supporte mal son comportement. Leur père tente d'apaiser leurs querelles sans prendre partie. Par ailleurs, il reçoit la visite du procureur qui lui annonce qu'il compte se présenter au poste de maire. |
S01E08 12/11/2010 |
La peur du dragon Après un rendez-vous avec des agents fédéraux à Chinatown, Jamie est témoin d'un crime et intervient. Malheureusement, la poursuite se termine par la mort d'un des suspects et la fuite du second. Jamie fait alors l'objet d'une enquête interne et doit expliquer pourquoi il a agi alors qu'il n'était pas en service. Danny prend en charge l'enquête et met tout en œuvre pour la résoudre afin de blanchir son frère. |
S01E09 19/11/2010 |
Requiem La ville est en émoi depuis l'annonce de la libération de trois dangereux criminels à la suite d'une erreur commise par un laboratoire d'expertise de la police de New York. Frank et Jackie surveillent l'un d'eux, Dick Reed, un violeur récidiviste qui bénéficie d'une certaine aura auprès de nombreux déséquilibrés. De son côté, Erin tente de convaincre la seule femme qui avait réussi à échapper à Reed de témoigner contre lui. |
S01E10 03/12/2010 |
Oiseau de nuit Danny et sa coéquipière enquêtent sur le meurtre du portier d'une boîte de nuit, abattu en pleine rue. La patronne du club, Sabrina, n'est pas indifférente au charme de Danny et ne rate aucune occasion pour le séduire. Très vite, Linda se met à soupçonner le mari de Sabrina. Jamie recherche l'ancienne coéquipière de Joe, Lydia Gonsalves, pour l'interroger sur les circonstances de la mort de son frère. |
S01E11 19/01/2011 |
De vieilles blessures Danny et Jackie enquêtent sur le meurtre d'une prostituée, retrouvée noyée dans l'East River. Danny se sent particulièrement concerné par l'affaire car la victime l'a appelé quelques heures seulement avant sa mort, disant craindre pour sa vie. Parallèlement, la découverte du corps d'un enfant donne l'occasion de rouvrir une vieille enquête non élucidée dont Frank s'était chargé quelques années auparavant. |
S01E12 26/01/2011 |
L'âme russe Danny enquête dans le milieu de la mafia russe après le meurtre du fils d'un gangster survenu lors de sa fête de fiançailles. Erin est, quant à elle, chargée par son patron, le procureur du district, d'une affaire de corruption politique très médiatisée. Beaucoup lui reprochent de se laisser instrumentaliser par Rossellini en acceptant de traiter à sa place ce dossier dans lequel l'adjoint au maire est impliqué. |
S01E13 02/02/2011 |
La stratégie du désespoir Danny est chargé d'enquêter sur l'agression d'un agent secret d'origine pakistanaise infiltré au sein d'une cellule terroriste. L'identité de la victime et son statut particulier n'étant connue que de Frank, Danny doit être discret sur son enquête et mentir à son entourage. Jackie ne tarde pas à avoir des soupçons. Jamie s'intéresse à une jeune femme fragile qui pense que quelqu'un s'introduit régulièrement chez elle. |
S01E14 09/02/2011 |
Mortelle Saint-Valentin La fille d'un richissime homme d'affaires est enlevée en pleine rue, en revenant du lycée. Rapidement, une rançon est demandée. Danny et Jackie sont sur l'affaire et enquêtent dans l'entourage de la jeune femme. Ils doivent en outre gérer la peur des parents, qui sont divorcés. La relation d'Erin avec son patron prend une tournure inattendue alors que Nicky leur organise un dîner surprise pour la Saint-Valentin. |
S01E15 18/02/2011 |
Le bon fils Frank a été la cible, en pleine rue, d'un tireur inconnu. L'équipe se lance dans une chasse à l'homme à travers la ville. Alors que l'adjoint de Frank pense à l'oeuvre d'un cartel mexicain qui s'attaque à des personnalités, l'enquête de Danny indique qu'il pourrait s'agir d'un ancien patron du crime ayant des griefs envers Frank. Il faut agir vite car une cérémonie en hommage à Joe, et à laquelle Frank veut assister, approche... |
S01E16 25/02/2011 |
Le bal des débutantes Une jeune fille non identifiée est retrouvée morte dans une ruelle alors qu'un bal de débutantes battait son plein, non loin de là. Tout en interrogeant les différentes personnes qui participaient à l'événement, la police découvre que la victime avait eu très recemment une altercation avec une prostituée dans le hall d'un hôtel. Parallèlement, Danny et Erin ont une violente dispute à propos de Nicky. |
S01E17 11/03/2011 |
Silver Star Un sans-abri a été frappé à mort dans une ruelle à l'arrière d'une boîte de nuit. La victime est rapidement identifiée : il s'agit d'un ancien marine ayant servi plusieurs fois en Afghanistan. Danny, qui prend l'affaire très à coeur, parvient à trouver les auteurs du crime dont l'un est le fils d'un riche homme d'affaires. Il doit trouver des preuves solides pour inquiéter le jeune homme, qui bénéficie d'appuis solides. |
S01E18 01/04/2011 |
Témoin à charge Alors qu'il rentre chez lui, Danny est témoin du meurtre d'un jeune homme par Salazar, un baron de la drogue connu pour sa violence. Alors que Danny s'apprête à témoigner contre lui, sa femme Linda se fait enlever par des hommes aux ordres de Salazar. Tout le clan Reagan se mobilise dans la plus grande discrétion pour tenter de retrouver la jeune femme. Pendant ce temps, Henry veille sur les enfants. |
S01E19 08/04/2011 |
Le calice de la mort Alors que Nicky, Erin et Linda assistent à un défilé de mode auquel participe la nièce de Linda, le jeune mannequin s'effondre sur scène et se retrouve plongée dans le coma. Peu après, une autre fille s'écroule. En tentant de la secourir, Linda constate qu'elle est décédée. Les analyses révèlent que les deux jeunes femmes ont été empoisonnées. Au cours de leur enquête, Danny et Jackie plongent dans un univers de rivalités et de faux-semblants. |
S01E20 29/04/2011 |
Tout ce qui brille Un riche touriste, de passage à New York avec son épouse, est la cible de tirs devant un restaurant. Le lendemain, il décède à l'hôpital. Danny et Jackie doivent vite trouver l'assassin car la presse s'est déjà emparée de l'affaire. Les premiers témoins les mènent vers un jeune Haïtien, chauffeur de taxi, au passé un peu trouble. De son côté Jamie a trouvé un moyen pour en savoir plus sur l'ancienne équipière de Joe. |
S01E21 06/05/2011 |
Le coupable idéal Un couple âgé, vivant près du domicile des Reagan, a été assassiné à coups de couteau. Sous le choc, Danny s'entretient avec deux des trois enfants des défunts, qui vivent non loin de là. Le troisième, Ronnie, un homme instable vivant encore chez ses parents, est introuvable. Il devient très vite le suspect idéal. Jamie comprend qu'on essaie de l'intimider lorsque son arme de service disparaît et que son véhicule est saboté. |
S01E22 13/05/2011 |
Les Templiers de l'ordre Danny et Jackie enquêtent sur une saisie de drogue et d'argent qui les mènent sur la piste de policiers corrompus. Parallèlement, Jamie révèle aux hommes du clan les informations qu'il détient sur Joe et l'enquête qu'il menait sur les Templiers bleus. Frank prend cette affaire très à coeur et décide de garder cette nouvelle confidentielle. Il organise donc depuis son domicile une enquête pour traquer les assassins de son fils. |
Episode | Titre & Synopsis |
---|---|
S02E01 23/09/2011 |
Un parfum de scandale Le mari de l'une des meilleures amies d'Erin a été retrouvé mort dans sa voiture. Tout porte à croire qu'il s'agit d'une exécution. Le maire, dont la victime était un proche collaborateur, prend très à cœur la résolution de cette enquête et demande à Frank d'étouffer certains détails qui pourraient provoquer un scandale. Jackie découvre que la victime avait une maîtresse. De son côté, Jamie commence sa première mission d'infiltration. |
S02E02 30/09/2011 |
Entre deux feux Alors qu'il patrouille la nuit avec Jackie, Danny tire sur un suspect armé et le blesse sérieusement. En s'approchant du corps, il réalise qu'il s'agit d'un policier. L'homme se trouve entre la vie et la mort à l'hôpital tandis que Danny est interrogé par un inspecteur des affaires internes. Frank ordonne alors que son fils soit réaffecté en attendant que l'affaire soit résolue. Jackie fait son possible pour l'innocenter. |
S02E03 07/10/2011 |
Flic ou voyou La police intervient sur un braquage de banque qui a mal tourné et où plusieurs personnes sont retenues en otages. Avant que la situation ne dégénère, Frank est alerté et repère parmi les malfaiteurs un homme qu'il a bien connu. Il s'agit d'un ancien collègue dont la vie a basculé quand sa fille est tombée gravement malade. De son côté, Jamie fait équipe avec Luisa Sosa qu'il a bien connue à l'Académie. |
S02E04 14/10/2011 |
Innocence Danny et Jackie enquêtent sur l'agression de trois adolescents dans un parc. Deux ont été tués et la troisième est dans un état grave. De son côté, Erin informe son père qu'un homme qu'il avait arrêté dix-huit ans plus tôt dans une affaire de viol clame toujours son innocence et demande la révision de son procès. Des test ADN sont effectués et confirment sa version des faits, ce qui fragilise Frank. |
S02E05 21/10/2011 |
Une nuit en ville Danny est pris par une enquête très complexe sur une tentative d'arnaque à l'assurance qui a mal tourné. Dans le même temps, il veut montrer à sa femme Linda qu'il accorde de l'importance à leur relation en l'emmenant en week-end romantique. De son côté, Jamie est recontacté par un homme lié à la mafia, qu'il rencontra lors d'une mission d'infiltration. Il demande alors à son père de le conseiller. |
S02E06 04/11/2011 |
Noir et bleu Le sergent Renzulli et Jamie sont envoyés sur une scène de braquage. Sur place, ils découvrent que c'est un lieu de culte et leur présence provoque une émeute. L'affaire est rapidement médiatisée. Elle prend un tour politique, notamment à cause du révérend responsable de l'église qui semble vouloir attiser le feu. Frank Reagan en personne est obligé d'intervenir pour tenter de désamorcer la situation. |
S02E07 11/11/2011 |
Coeurs solitaires Jackie enquête sous couverture sur un tueur en série qui s'en prend à des prostituées de luxe et qui demeure insaisissable. Pour le coincer, elle se fait passer pour une escort girl et se rend dans les hôtels, lieux de prédilection de l'assassin. Frank lui prête main-forte dans cette mission à haut risque. Erin fait la rencontre d'un homme dans une galerie d'art, où elle a emmené sa fille et qui semble partager ses goûts. |
S02E08 18/11/2011 |
Thanksgiving Renzulli et Jamie assistent impuissants à la chute d'une jeune femme du haut d'un immeuble. La victime est une étudiante en droit. Tout porte à croire qu'elle s'est suicidée. Danny et Jackie prennent l'enquête en main. Erin découvre que Jacob fait l'objet d'une surveillance policière parce qu'il pourrait être impliqué dans des vols d'objets d'art. Alors qu'il prépare le repas de Thanksgiving, Henry a une crise cardiaque. |
S02E09 02/12/2011 |
Dangereuse promenade Un ex-tueur de la Mafia est prêt à donner des informations sur des crimes en échange d'une certaine clémence pour son fils, impliqué dans des affaires de vol. Danny est chargé de l'escorter à travers la ville afin qu'il indique les endroits où il a abandonné des corps. Inquiet, Frank demande à Sam Croft de l'accompagner. Jamie reprend sa mission sous couverture auprès de Noble Sanfino qui devient vite dangereuse. |
S02E10 06/01/2012 |
Les risques du métier Frank doit intervenir sur une affaire délicate impliquant un officier de police qui aurait malmené un suspect. Les preuves contre lui sont accablantes. De son côté, Danny et Jackie enquêtent sur le meurtre à bout portant d'un représentant syndical, survenu alors qu'il sortait d'un restaurant avec sa femme. La victime était l'un des informateurs d'Erin dans une opération visant à mettre au jour les manœuvres frauduleuses de promoteurs véreux. |
S02E11 13/01/2012 |
L'uniforme Un homme a été abattu dans un restaurant, mais les circonstances de sa mort restent floues. Un témoin affirme avoir vu un policier quitter les lieux juste après les coups de feu. De plus, le propriétaire de l'établissement a disparu. Dans le même temps, Garrett explique à Frank la volonté du maire d'organiser une campagne de recrutement pour les services de police. Jamie trouve un second emploi pour arrondir ses fins de mois. |
S02E12 03/02/2012 |
Où étiez-vous le 11 septembre ? En rentrant chez lui avec sa femme Linda et ses deux fils après avoir passé une soirée en famille, Danny percute un homme avec sa voiture. Il lui porte secours, mais un individu armé surgit et tire. Linda et les enfants sont bouleversés d'avoir assisté à cette scène. De son côté, Frank déprime et décide de consulter un psychologue à qui il confie son désarroi à propos de l'un de ses anciens coéquipiers, malade depuis le 11 septembre. |
S02E13 10/02/2012 |
Les voies du Seigneur... Une femme très riche, atteinte de sclérose en plaques, décède d'une crise cardiaque dans sa salle de bains. Danny et Jackie enquêtent sur cette affaire délicate. La fille de la victime prétend en effet qu'il s'agit en réalité d'un crime commis par son propre beau-père. Frank se voit demander par l'archevêque McGovern de soutenir la candidature à la canonisation d'un prêtre activiste qu'il a bien connu. |
S02E14 17/02/2012 |
Ce qu'on fait pour eux Fernando Ortiz et sa famille sont cambriolés et agressés à leur domicile par deux malfrats. Peu de temps après, l'un des malfaiteurs est abattu par balle en pleine rue. Danny et Jackie sont chargés de l'enquête. Interpellé, Ortiz ne tarde pas à avouer le meurtre. Mais son témoignage ne convainc pas les inspecteurs. Parallèlement, Nicky passe une journée pleine d'intérêt avec sa mère dans le cadre d'un stage. |
S02E15 24/02/2012 |
Le spectre Danny et Jackie sont chargés de suivre deux collègues qui travaillent sous couverture pour piéger un baron de la drogue. Mais leur filature tourne mal et les policiers infiltrés se font tirer dessus. L'un d'eux, Gates, ami de Danny, est tué. Bouleversé, ce dernier met tout en œuvre pour retrouver l'auteur du meurtre. De son côté, Jackie s'enferme dans un sentiment de culpabilité qui la ronge. |
S02E16 02/03/2012 |
Sur le fil Alors que Frank se trouve en compagnie d'une de ses amies journaliste à la télévision, celle-ci est agressée par un inconnu devant l'hôtel où elle séjourne. Le chef de la police demande aussitôt à Danny d'enquêter sur les raisons de cette agression. De son côté, Jamie est replongé de manière inattendue dans son enquête sous couverture lorsqu'il apprend par Bianca que Johnny Tesla a été tué. Très vite, le jeune inspecteur se retrouve en danger. |
S02E17 09/03/2012 |
Le ballon et le bonnet Erin dirige des poursuites contre Ann Delamar, soupçonnée d'avoir poignardé son mari, un milliardaire plus âgé qu'elle. L'affaire se complique quand l'avocat de l'accusée est abattu à la sortie du tribunal, juste après s'être entretenu avec Erin. Danny et Jackie se sont chargés de l'enquête. Très vite, la tension monte entre le frère et la sœur dans cette affaire. De son côté, Frank est victime d'une fraude bancaire. |
S02E18 30/03/2012 |
Consensus Soutenue par des responsables religieux, la mairie lance un programme exceptionnel de rachat d'armes à feu afin de réduire leur nombre dans la ville de New York. Frank a du mal à s'associer à cette opération très médiatique. Parallèlement, Danny et Jackie enquêtent sur une série de cambriolages dont été victimes des pharmaciens. Un portrait robot peut rapidement être dressé grâce à un témoin. |
S02E19 06/04/2012 |
Jouer les héros Alors qu'il est en patrouille avec Renzulli, Jamie intervient sur un incendie qui s'est déclenché dans un immeuble et sauve de justesse un enfant des flammes, avant l'arrivée des pompiers. Son courage suscite aussitôt l'intérêt de la presse. Cette nouvelle inquiète Frank qui craint que la véritable identité de son fils ne soit révélée. De son côté, Danny enquête sur le prétendu suicide du père d'un des amis de son fils. |
S02E20 27/04/2012 |
Justice de femmes Un témoin capital permettant à Erin d'inculper un trafiquant d'armes responsable d'un meurtre est assassiné en pleine rue. La jeune femme avait construit réquisitoire sur lui, et doit donc revoir tout son dossier. Mais le témoignage d'une jeune femme relance l'enquête. Erin demande à Danny et Jackie d'assurer sa surveillance. Dans le même temps, Frank est tourmenté par une annonce que le maire vient de lui faire. |
S02E21 04/05/2012 |
Fight club Alors qu'il accompagne sa co-équipière aux urgences, Danny assiste à la mort d'un jeune homme qui venait se faire soigner après s'être battu. La victime était un investisseur financier mais participait le soir à des combats clandestins. Parallèlement, Jamie apprend par son père que Phil Sanfino a donné l'ordre de l'éliminer. Le jeune inspecteur est donc consigné au domicile de Frank jusqu'à ce que le danger soit écarté. |
S02E22 11/05/2012 |
Secrets et mensonges Alors que chacun se prépare pour la fête des mères, Frank apprend qu'une menace terroriste pèse sur New York. Si elle réussissait, cette attaque bactériologique exposerait la population à un virus mortel. Alors que le maire veut immédiatement organiser une conférence de presse, le chef de la police préconise quant à lui d'opter pour la plus grande discrétion. Ignorant tout du danger, Danny et Jackie enquêtent sur un voleur qui s'attaque aux vieilles dames. |
Episode | Titre & Synopsis |
---|---|
S03E01 28/09/2012 |
Au nom des miens Benjamin Walker, un dangereux criminel que Danny avait arrêté par le passé, est libéré et refait surface. Pour se venger, il kidnappe Jackie. Alors que Jamie fait la connaissance de son nouveau partenaire, un jeune officier est bouleversé après avoir accidentellement tiré sur un innocent. |
S03E02 05/10/2012 |
Au-dessus des lois Alors qu'elle a appelé les secours au sujet d'une bagarre avec son petit ami, une jeune femme change d'avis et prétend avoir chuté dans les escaliers. Convaincus qu'elle a été victime de violences domestiques, Danny et Jackie décident d'en savoir plus. Ils découvrent alors que la jeune femme entretient une relation secrète avec un conseiller municipal qui s'avère être un ami de Frank. |
S03E03 12/10/2012 |
La solution des lâches Frank se rend au tribunal car il a été assigné à comparaître par un trafiquant de drogue dont le domicile a été perquisitionné sans autorisation valable. Erin découvre avec surprise que l'avocat du trafiquant est Jack, son ancien mari. Ce dernier, qui a volontairement omis de la prévenir, profite de l'occasion pour lui annoncer qu'il souhaite acheter un cadeau d'anniversaire à leur fille. Pendant ce temps, Danny est appelé sur une scène de crime : un homme a été retrouvé assassiné dans un parc. Déjà au courant, Jackie lui explique que le malheureux a été tué de deux balles : l'une à l'arrière du crâne, l'autre dans l'entrejambe... |
S03E04 19/10/2012 |
Le plus beau jour de leur vie Alors qu'ils entament des recherches sur l'assassinat d'une jeune mariée, tuée lors d'une fusillade en pleine rue, Danny et Jackie sont dessaisis de l'affaire et chargés, à la place, de la protection de Rafael Valverde, dictateur très controversé arrivé à New York pour y subir une opération du rein... |
S03E05 26/10/2012 |
La médaille du courage Peu de temps après la remise de médaille du courage par Frank à l'inspecteur de police Bobby Mulrow pour son travail accompli, ce dernier est pris en otage par un groupe dirigé par Omar Sayid, un trafiquant de drogue d'origine malaisienne. Le malfrat veut se venger après l'arrestation de son frère par Mulrow. Il menace de le tuer si son frère, Abdul, n'est pas libéré immédiatement. Frank refuse catégoriquement de négocier avec le kidnappeur. Danny, chargé de retrouver Mulrow au plus vite, accepte à contre-coeur l'aide de Sam Croft pour cette mission. En parallèle, Henry suit Jamie en mission. Il désapprouve totalement ses méthodes de travail... |
S03E06 02/11/2012 |
Bad Boy Bradley Le photographe Vance Bradley, le témoin majeur d'une des enquêtes menées par Erin, a failli perdre la vie dans un accident de la circulation. Erin demande alors à Danny de l'aider en veillant sur cet homme, afin de le protéger jusqu'au procès. En efet, Vance Bradley doit prochainement témoigner contre Bill Greenfield, impliqué dans un trafic important de stupéfiants. De son côté, Danny émet des soupçons sur la nouvelle femme de Vance, Lizzy. En parallèle, Frank s'interroge sur l'attittude d'Henry, qui se comporte de façon étrange depuis quelque temps. L'homme est victime de nombreux problèmes de mémoire et a également changé sa manière de conduire... |
S03E07 09/11/2012 |
Halloween vaudou Durant la nuit d'Halloween, Danny est appelé à se rendre sur une scène de crime peu ordinaire : un homme portant un habit de prêtre a été attaqué par un individu revêtu d'un costume de squelette. En prêtant main-forte à son collègue, l'inspecteur Kate Lansing, choisie pour être sa nouvelle partenaire, fait une découverte intéressante concernant la signification du déguisement de l'agresseur. Il s'agirait de la personnification du «Baron Samedi», autrement dit l'incarnation d'un esprit haïtien représentant la mort. Le suspect, identifié grâce aux vidéos de surveillance, parvient à prendre la fuite. De son côté, Frank doit faire face à un possible scandale impliquant un proche conseiller... |
S03E08 30/11/2012 |
La bonne éducation Danny et Kate enquêtent sur la mort d'un étudiant, retrouvé sans vie sur le campus. Il a été exécuté d'une balle en pleine tête. Tout porte à croire que le meurtre est lié à l'existence d'un trafic de stupéfiants dans lequel la victime était impliquée. De son côté, Jamie renoue avec une ancienne camarade de la faculté de droit, tandis qu'Erin apprend malgré elle à accorder plus de liberté à Nicky... |
S03E09 07/12/2012 |
Un justicier dans la ville Danny et Kate enquêtent sur la mort par balle de Michael Reade, un ancien repris de justice qui comptait bon nombre d'ennemis dans son entourage comme ailleurs. Avant de rendre son dernier souffle à l'hôpital, l'individu a demandé à voir un prêtre. Après avoir interrogé sans succès l'ancienne épouse de Reade et à court de pistes plausibles, Danny s'adresse à l'homme d'Eglise pour savoir quelles ont été les dernières paroles du défunt. Mais le curé refuse de lui répondre. Pendant ce temps, Henry est victime d'une agression devant un distributeur automatique de billets. Toute la famille, et particulièrement Jamie, est préoccupée par cette attaque... |
S03E10 04/01/2013 |
Pères et fils Alors qu'il fait du vélo avec Erin et Nicky, Sean, le fils de Danny, fait une chute et se blesse gravement à la tête. Inconscient, l'enfant est transporté à l'hôpital. Toute la famille se précipite à son chevet. Dans le même temps, un déséquilibré abat un motard conduisant un engin particulièrement polluant. Le tireur fou s'en prend aux automobilistes. Chargés de l'enquête, Danny et Kate décident d'interroger un dénommé Leaf, leader d'un mouvement écologiste, qui les met sur la piste d'un ancien militaire. Ce dernier serait selon lui tout à fait capable de commettre pareil acte, plutôt radical... |
S03E11 11/01/2013 |
L'alternative Un individu menaçant a été aperçu dans un parc. L'homme aurait été vu pointant une arme en direction de la foule. Jamie est aussitôt appelé sur place, mais lorsque le suspect fait mine de tirer, Jamie sort son arme de service et l'abat, avant d'être provisoirement suspendu de ses fonctions pour les besoins de l'enquête. Certains éléments révèlent que Gavin Bryant avait en fait l'intention de mettre fin à ses jours, sans avoir toutefois le courage de le faire lui-même. Pour aider son frère, Danny décide de prendre quelques jours de congé et d'étudier ce cas peu commun. Il découvre au cours de ses recherches que Bryant cachait un lourd secret... |
S03E12 18/01/2013 |
Pris au piège Danny est en mauvaise posture. Un sac de cocaïne a été découvert dans le coffre de sa voiture lors d'un contôle policier. Une voiture similaire à la sienne aurait été aperçue participant à un trafic. Placé en garde à vue, il reçoit le soutien de tout le clan Reagan, bien déterminé à prouver son innocence. Linda insiste pour que Frank intervienne en sa faveur mais ce dernier pense qu'il faut attendre et qu'une telle intrusion pourrait aggraver les choses. Henry demande quant à lui à l'ex d'Erin de représenter Danny devant la justice. Mais celui-ci ne sait pas s'il peut réellement faire confiance à son défenseur... |
S03E13 01/02/2013 |
La déesse et les rats Danny travaille désormais avec une nouvelle coéquipière, Candice McElroy, alias Mac. Cette dernière, qui a eu une carrière militaire avant d'intégrer la police, s'est plusieurs fois rendue en Afghanistan au cours de sa vie. Tous deux s'intéressent de près à un homme qui semble avoir été jeté d'une voiture en marche et dont le corps est recouvert de morsures de rats. L'enquête les mène sur la piste de Sophia Lanza, une femme de la haute société, spécialisée dans la collecte de fonds reversés à des associations caritatives. De son côté, Franck doit faire preuve de diplomatie durant sa mission, qui consiste à protéger un animateur de radio controversé... |
S03E14 08/02/2013 |
Instinct paternel Levi, le fils d'un grand rabbin, est assassiné alors qu'il s'apprêtait à succéder à son père dans ses fonctions. Danny et Mac prennent l'affaire en main, épaulés dans leur enquête par l'inspecteur Wolf Landsman. Ils découvrent rapidement que Levi menait en secret une double vie et qu'il avait une maîtresse. Le mari jaloux de cette dernière intègre naturellement la tête de la liste des suspects potentiels. Les deux collègues poursuivent leurs investigations et tentent de percer les secrets de la communauté hassidique. Par ailleurs, Jamie arrête la fille de l'ancien maire de la ville, alors qu'elle fumait de la marijuana dans un lieu public... |
S03E15 15/02/2013 |
Terre d'asile Devon Williams, un enfant de 10 ans, est grièvement blessé par balles lors d'une fusillade. Danny prend l'affaire en main et se lance à la recherche de son agresseur, tout en essayant de gérer sa colère. Il appréhende alors le membre d'un gang, qui lui avoue que l'enfant n'était pas la véritable cible. Le coupable visait sa mère. Les soupçons de l'enquêteur s'orientent aussitôt vers le père de Devon. Mais ce dernier est introuvable. Il a pris la fuite, emmenant son fils avec lui. De son côté, Frank se lance à la poursuite d'une jeune femme d'origine turque. Cette dernière risque de faire l'objet de représailles de la part du gouvernement de son pays... |
S03E16 22/02/2013 |
Quid Pro Quo Erin est contactée par un homme qui sollicite son aide pour enquêter sur une affaire vieille de quinze ans. Il est persuadé que sa fille Jenny a été assassinée par son petit ami de l'époque, un dénommé Richard. Mais le jeune homme, issu d'une famille très fortunée, serait passé entre les mailles du filet. Il n'a jamais été inculpé. En menant leur enquête et en remontant le fil des indices passés et présents, Erin et Danny découvrent que l'alibi fourni par le suspect ne tient pas réellement la route. Erin cherche alors à obtenir un échantillon de l'ADN de Richard, pour le comparer à celui de l'assassin... |
S03E17 08/03/2013 |
Bonnie & Clyde Un policier en civil tente de s'interposer au cours du braquage d'une banque entre les malfaiteurs et les clients. Alors qu'il pointe son arme en direction d'un des voyous, il est neutralisé par son complice. Malheureusement, une balle perdue est tirée au cours de l'affrontement avec son pistolet et touche l'une des personnes présentes dans l'agence bancaire. Danny prend l'affaire en main et découvre que le FBI, qui s'intéresse aussi à l'enquête, cherche à retrouver les auteurs du hold-up. Par ailleurs, Erin s'occupe d'une femme victime de viol, qui hésite à témoigner contre son agresseur. Elle découvre par hasard des photos de Frank avec une jeune femme de son âge... |
S03E18 15/03/2013 |
Le poids des regrets Danny et Maria Baez cherchent à arrêter un tueur qui a déjà causé la mort de deux personnes, mais ils se heurtent à un problème de taille : il s'avère très difficile d'établir un lien solide entre les deux victimes. La panique gagne peu à peu la ville, car le tueur s'en prend aux passants en pleine rue. Lorsqu'ils découvrent que l'une de ses victimes, une vieille dame, a jadis été arrêtée pour une tentative de meurtre, ils décident de contacter Trevor Holt, du bureau du procureur, en charge de l'enquête à l'époque. Parallèlement, Frank aide un de ses anciens amis à venir à bout de ses problèmes d'alcoolisme... |
S03E19 05/04/2013 |
Crise de foi Le corps d'une jeune fille est découvert au beau milieu d'un cimetière. Le cadavre porte un crucifix entre les mains et semble avoir été préparé pour une inhumation. Danny interroge le père de la malheureuse, qui lui confie que sa défunte enfant était une fervente croyante. Mais en s'entretenant avec les proches de la jeune fille, les enquêteurs découvrent une autre réalité, qu'elle cachait scrupuleusement à son père : elle avait décidé de se convertir à l'islam. Parallèlement, Frank apprend qu'un ancien policier, renvoyé de la profession, a visé deux officiers à Miami, tuant l'un d'eux. L'homme pourrait chercher à se venger de ses anciens collègues à New York... |
S03E20 12/04/2013 |
Tous les coups sont permis Alors que Danny s'apprête à appréhender un trafiquant de drogues, un individu qui accompagnait le dealer ouvre le feu et touche son complice dans la fusillade. Danny veut se rendre à l'hôpital pour interroger le blessé, mais Linda l'en empêche. Quelque temps après, ils apprennent que le tireur a fait une nouvelle victime... |
S03E21 26/04/2013 |
Le souffle du diable Un individu est interpellé en pleine rue, ses vêtements couverts de sang. L'homme, qui déclare être venu en ville avec sa fiancée pour lui faire sa demande en mariage, n'a que de très vagues souvenirs de la soirée. Danny et Baez entreprennent de faire la lumière sur les événements. Dans la chambre d'hôtel qu'occupait le couple, Danny trouve le cadavre d'une jeune femme, gisant au milieu d'une pièce où semble avoir eu lieu une lutte sanglante. Niant toute implication dans ce meurtre, le suspect, toujours en état de choc, séjourne provisoirement chez Danny. De son côté, Eric reçoit un appel de l'école de sa fille, menacée d'expulsion pour son comportement rebelle... |
S03E22 03/05/2013 |
Le bout de la ligne (1) Une jeune femme se suicide, son bébé dans les bras. Danny est bouleversé. Quelques années plus tôt, il s'était engagé à la protéger, sa soeur et elle, alors qu'elles avaient assisté à l'assassinat de leurs parents. Pendant ce temps, les Reagan souffrent de la perte de l'un des leurs, pris dans une embuscade tendue par le gang des Los Lordes... |
S03E23 10/05/2013 |
Le bout de la ligne (2) Danny continue son enquête sur la bande «Los Lordes». En compagnie de Baez, il se lance à la poursuite de la voiture de Santana. Grâce au mandat obtenu pour perquisitionner le véhicule, tous deux découvrent de la drogue cachée à l'intérieur... |
Episode | Titre & Synopsis |
---|---|
S04E01 27/09/2013 |
Carte blanche Alors qu'il intervenait sur un banal cambriolage, un agent de police est grièvement blessé. Il décède peu après son admission à l'hôpital. Frank ordonne que tout soit mis en oeuvre pour identifier et retrouver son assassin. Danny ne tarde pas à avoir un suspect, un certain Angelo. Une vieille dame, témoin du meurtre, peine cependant à l'identifier, en raison de sa mauvaise vue. Danny l'aiguille afin qu'elle désigne Angelo. Cette méthode n'est pas du goût d'Erin, qui considère que cela fragilise le témoignage et que le cas n'est pas défendable. C'est ainsi qu'Angelo se retrouve dans les rues et que la crise éclate chez les Reagan... |
S04E02 04/10/2013 |
Les dessous d'Hollywood Danny est accompagné par Russell Burke, une vedette du cinéma d'action hollywoodien, venu se renseigner sur les méthodes de travail de la police new-yorkaise pour les besoins d'un rôle. Danny se retrouve bientôt à devoir garder les secrets de son équipier d'un soir, quand ce dernier se fait blesser... |
S04E03 11/10/2013 |
Désobéissance Danny enquête sur la mort d'un homme, abattu sous les yeux de son jeune fils. Grâce aux renseignements donnés par l'enfant, Danny réussit à identifier l'assassin. Doté d'un casier judiciaire chargé, l'individu a déjà été condamné pour meurtre quelques années plus tôt. Il n'est malheureusement pas en prison, la police n'ayant jamais réussi à le coincer. Un peu plus tard, Frank est contacté par un représentant de la Sécurité Intérieure, qui lui annonce que l'homme que Danny recherche travaille pour eux. Alors que Jamie a désobéi aux ordres de son lieutenant, Frank doit décider d'une sanction adéquate... |
S04E04 18/10/2013 |
Faux-semblants Danny et Baez enquêtent sur la mort d'une adolescente qui aurait été poussée par un sans-abri sur les voies du métro. Pendant ce temps, Frank doit rencontrer la nouvelle inspectrice générale, qui aura en charge la surveillance de la politique sécuritaire menée par la police de New York... |
S04E05 25/10/2013 |
Otages Alors que Nicky et Erin prennent un petit déjeuner dans un restaurant, ils découvrent qu'une petite fille assise à proximité a laissé un mot en partant. Il s'agit d'un appel à l'aide. Danny est appelé en renfort, et apprend vite que les adultes qui accompagnaient l'enfant ce matin n'étaient pas ses parents. Il se rend donc chez eux pour les interroger et comprend rapidement que quelque chose les tracasse. En leur mettant un peu la pression, ils finissent par lui avouer que leur fille est retenue en otage par un criminel qui souhaite faire entrer des clandestins dans le pays. L'affaire s'annonce complexe... |
S04E06 01/11/2013 |
Amis d'enfance Baez enquête sous couverture afin de récolter des renseignements sur l'ex-petite amie de Danny, qui vendrait de la drogue. Elle n'est pas au bout de ses surprises... |
S04E07 08/11/2013 |
Poker menteur L'officier de police James Stafford abat un suspect de 14 ans en pleine rue. Lorsque Jamie Reagan débarque sur les lieux, son collègue prétend d'emblée que le jeune homme pointait un revolver vers lui. Aucune arme n'est malheureusement retrouvée sur la scène de crime et plusieurs témoins assurent que le policier n'était pas en état de légitime défense. Il est accusé de violences sur mineur. Du coup, l'opprobre est jeté sur le département de Frank tout entier, qui est mis sous la surveillance du maire en personne. Pendant ce temps, Danny et Baez tentent de faire la lumière sur le meurtre d'un trader, ruiné à cause de son addiction au jeu... |
S04E08 15/11/2013 |
Dans les règles Lors du dîner entre Frank et l'avocat de la mafia Angelo Gallo, ce dernier est assassiné par balles dans un restaurant en plein centre-ville. Frank à la vie sauve de peu. Pendant ce temps, Danny est appelé pour être juré dans un procès pour meurtre... |
S04E09 22/11/2013 |
Le piège des apparences Danny et Baez enquêtent sur une affaire d'homicide dont le principal suspect n'est autre que le frère de Baez, un ancien toxicomane. Baez n'avait pas eu de ses nouvelles depuis très longtemps. Pendant ce temps, Frank apprend que l'un de ses agents les plus décorés, un berger allemand qui fait partie de l'unité K9, est accusé de brutalité policière. Henry enquête quant à lui sur la mort suspecte d'un ancien collègue. Les premiers éléments récoltés le laissent perplexe. Il se pourrait que la veuve du policier soit mêlée à l'affaire. Henry décide de l'interroger... |
S04E10 13/12/2013 |
Erreur sur la cible Danny et Baez enquêtent sur un attentat, mais doivent faire face aux résistances de la communauté locale, qui ne collabore pas de bonne volonté. Ils leur faut pourtant recueillir le plus de témoignages possible. Pendant ce temps, un homme frappe un policier parce qu'il était trop agressif durant son interrogatoire. Frank doit composer avec les retombées politiques de l'incident, qui ne manque pas de faire du bruit dans les services... |
S04E11 20/12/2013 |
Les illusions perdues La loyauté de Danny est une nouvelle fois mise à rude épreuve. Il est contraint de s'occuper d'une affaire concernant Mickey, un ami d'enfance. Mickey et Connie, qui s'étaient installés en Floride, sont de retour à New York, la mère de Connie étant tombée malade. Mickey est soupçonné d'avoir des liens avec une famille de la mafia. Pendant ce temps, Frank apprend que la criminalité est en nette augmentation. Cette hausse serait liée à une décision de justice concernant la politique sur les fouilles au corps, qui sont désormais sévèrement réglementées... |
S04E12 10/01/2014 |
Le croquemitaine Quand Danny apprend par Nicky qu'une nouvelle sorte d'héroïne est en circulation, il entame une course effrénée pour remonter jusqu'au distributeur. La drogue provoque des overdoses en série. Pendant ce temps, Frank sort le grand jeu pour aider à débarrasser les rues de ces substances... |
S04E13 17/01/2014 |
Une lignée de guerriers Danny et Maria prennent en filature un vétéran des Marines. Ils mettent tout en oeuvre pour le retrouver, car Danny pense qu'il est atteint de stress post-traumatique. Il faut impérativement s'assurer qu'il ne met pas sa vie en danger et qu'il ne représente pas non plus un risque pour son entourage. Frank, quant à lui, est pris au dépourvu en pleine conférence de presse par Betty Lowe, dont la fille a été assassinée. Cette femme souhaite saisir la justice et connaître la vérité. Frank prend alors la décision de rouvrir le dossier, espérant pouvoir faire arrêter le coupable... |
S04E14 31/01/2014 |
La reine des abeilles Danny et Baez enquêtent sur le meurtre de Tiffany Lamp, célèbre travesti d'un show télé, retrouvée morte dans un parc de la ville. Pendant ce temps, Erin se replonge dans une affaire de drogue après avoir été enlevée par la mère de l'accusé... |
S04E15 28/02/2014 |
Au bout de l'espoir Danny et Baez sont amenés à enquêter sur l'enlèvement d'une jeune fille, disparue à la sortie de son école. Cette affaire fait ressurgir de douloureux souvenirs dans l'esprit de Danny, qui a travaillé sur une affaire similaire, mais non résolue, quelques années auparavant. Frank, qui est en désaccord complet avec l'inspectrice générale Kelly Peterson, réussit à lui tenir tête. Il refuse en effet de révéler des informations sur un programme qui lui permet de superviser des agents de renseignements à l'étranger... |
S04E16 07/03/2014 |
Une douleur trop forte Danny reçoit l'appel d'une femme en détresse. Elle menace de se suicider en entraînant avec elle celui qui a tué ses parents dans un accident de la route. Frank accompagne son petit-fils Sean lors d'une sortie de classe. Il s'échine à convaincre l'institutrice de lâcher du lest... |
S04E17 14/03/2014 |
Le jeu du K.O. Alors qu'ils sont très occupés par une affaire compliquée, Danny et Maria apprennent qu'une femme enceinte a été agressée par des adolescents. Elle est la victime de leur jeu stupide. Ces jeunes s'amusent en effet à frapper violemment à la tête des inconnus qu'ils croisent dans la rue. Danny et Baez sont chargés de mener l'enquête. Il va falloir arrêter cette bande au plus vite. De son côté, Frank se retrouve dans une situation assez délicate. Il souhaite promouvoir un officier, mais freine la procédure, de peur que l'on puisse penser qu'il s'agit d'une preuve flagrante de favoritisme... |
S04E18 04/04/2014 |
Affaire non classée Une femme meurt des suites d'une opération de chirurgie plastique, terrassée par une dose mortelle de lidocaïne. Danny et Baez tentent de démasquer le meurtrier. De son côté, Erin s'essaye au speed dating... |
S04E19 11/04/2014 |
On ne badine pas avec la poésie Danny et Baez mènent l'enquête sur le meurtre d'un professeur d'université qui était apparemment très respecté. Ils découvrent que l'homme avait en réalité participé à un programme de bourses d'études pour le moins discuté. Il s'agit de déterminer pourquoi cet homme a été éliminé. Par ailleurs, Danny découvre que son père ne l'a pas mis au courant d'une enquête qui est menée sur lui par le procureur, pour violation de l'éthique et de certaines procédures. Il s'inquiète pour la suite des événements. Jamie revoit un de ses amis d'enfance, qui ne semble pas totalement indifférent à son charme... |
S04E20 25/04/2014 |
Conflits d'intérêt Erin enquête sur une affaire dans laquelle un policier est accusé d'avoir tué un suspect en détention. Frank lui conseille de s'en tenir aux faits afin d'éviter toute mauvaise publicité pour les services de police. Jamie, quant à elle, recommande à Edit de pardonner à son père ses erreurs passées... |
S04E21 02/05/2014 |
Double vie Un agent de l'unité de Danny, qui était en mission sous couverture, est abattu. D'après les premiers éléments de l'enquête, la victime avait pas mal de choses à cacher. Frank découvre notamment que le policier cachait un important secret. Par ailleurs, Erin est approché par un drogué qui sollicite son aide. Mais lorsque la jeune femme reconnaît en lui un ami de Nicky, l'individu prend la fuite. Mise au courant, Nicky charge alors Erin et Jamie de retrouver sa trace. Il s'agit d'un ancien camarade de classe de Nicky, qui vit actuellement dans la rue... |
S04E22 09/05/2014 |
Le vrai visage des héros Danny est écarté d'une enquête et comprend qu'une personne en interne essaie d'étouffer l'affaire. Jamie se retrouve au milieu d'une altercation entre un père polonais et sa fille, sur le point d'épouser un étudiant syrien, qui va bientôt perdre son visa... |
Episode | Titre & Synopsis |
---|---|
S05E01 26/09/2014 |
Partenaires Alors que Danny et sa partenaire Maria Baez escortent un convoi transportant des saisies de drogue, celui-ci est attaqué et Maria est sérieusement blessée. Danny doit donc continuer seul l'enquête sur l'attaque de ce fourgon. Pendant ce temps, Frank doit faire face aux conséquences des actes d'un des lieutenants de la police de New York... |
S05E02 03/10/2014 |
Pardonner et oublier Jamie refuse de laisser tomber un flic qui a témoigné contre son partenaire, ce qui lui a valu la désapprobation d'Eddie et d'autres officiers. Ailleurs, Erin et Danny sont en désaccord concernant une affaire où le meurtrier, toujours en liberté commet un nouvel assassinat. Frank reçoit la visite d'une célébrité sportive. |
S05E03 10/10/2014 |
Un pont entre deux rives Danny et Maria se voient assignés chacun un nouveau partenaire lorsque l'un des leurs ne veut plus faire équipe avec son partenaire. Pendant ce temps, Frank compromet ses relations avec sa hiérarchie lorsqu'il parle ouvertement de l'égalité au sein de la police de New York. |
S05E04 17/10/2014 |
Épreuve de force Lorsque Danny est accusé d'avoir utilisé la force pour arrêter un suspect, Frank se retrouve dans une position délicate. Comment doit-il réagir vis-à-vis de son fils? Pendant ce temps, Jamie rencontre une jeune femme médecin avec qui le courant passe bien ce qui met sa partenaire, Eddie Janko mal à l'aise. |
S05E05 24/10/2014 |
Esprit de famille Le petit ami abusif d'une femme cible Jamie après que celui-ci ait essayé d'intervenir dans une dispute conjugale. De plus, la presse a obtenu de manière inégale des propos jugés sensibles d'Henry, et Frank doit faire face au scandale qui suit. |
S05E06 31/10/2014 |
Le roi de l'esquive Frank et Danny sont déterminés à mettre la main sur un criminel international qui a la fâcheuse tendance d'échapper aux filets de la police et de la justice. Pendant ce temps, Erin est en plein questionnement : va-t-elle accepter de travailler pour un cabinet privé afin de subvenir aux frais de scolarité de Nicky ? Danny, de son côté, prend un mauvais départ avec son nouveau patron... |
S05E07 07/11/2014 |
Incompatibilité d'humeur Frank est déstabilisé durant une interview télévisée par le procureur de district intérimaire... Pendant ce temps, Danny est de garde avec son nouveau patron quand une fusillade éclate. Il se rend compte que leurs méthodes d'investigation et leurs personnalités ne sont pas compatibles... |
S05E08 21/11/2014 |
Le quatrième pouvoir Après une altercation avec un agent de police, un citoyen se retrouve sur un brancard en route pour l'hôpital. Mais la caméra fixée sur le policier s'est arrêtée au beau milieu de l'intervention et Frank doit faire face aux critiques de l'opinion publique... Danny et Baez se débattent pour protéger un informateur qui n'a pas bénéficié du programme de protection des témoins. |
S05E09 12/12/2014 |
Le choix des armes Danny et Baez enquêtent sur les décès de trois leaders de la communauté juive qui ressemblent fort à des crimes de haine. Frank rencontre des membres de la communauté qui veulent s'assurer que ces crimes ne sont pas pris à la légère... De son côté, Linda décide, à la suite de son agression, de se munir d'une arme malgré l'avis contraire de Danny... |
S05E10 02/01/2015 |
Œil pour œil Frank est déterminé à coincer un tueur de flics, celui-là même qui assassina un collègue policier de Henry il y a quelques années. De leur côté, Danny et Baez enquêtent sur une série de meurtres liés à des stars de cinéma pour adultes... |
S05E11 09/01/2015 |
L'art ou la guerre 100e épisode Danny se retrouve en position délicate quand il apprend qu'un groupe de vétérans pourrait bien être l'auteur de braquages. Pendant ce temps, une alerte à la bombe dans le métro s'avère n'être que la performance d'un célèbre collectif d'artistes de rue. Garret et Gormley ont des positions divergentes sur les suites à donner à cet incident... |
S05E12 16/01/2015 |
Le grand chef Une jeune adolescente affirme que sa tante a été tuée par son petit ami. Danny enquête... Erin, quant à elle, est furieuse car McCoy la remplace en tant que procureur dans une affaire impliquant un agent des services correctionnels. |
S05E13 30/01/2015 |
Histoires d'amour Danny et Baez enquêtent car un propriétaire a tiré sur un intrus qui se révèle être un tueur à gages... En parallèle, une affaire de meurtre vieille de 12 ans, instruite à l'époque par Erin, est rouverte par un jeune avocat qui réclame justice au nom de sa mère. |
S05E14 06/02/2015 |
Roméo et Juliette Danny et Baez enquêtent sur une affaire de meurtre dans une résidence de luxe où la victime na pas le profil de la majorité des résidents. De son côté, Frank fait part de son mécontentement car un ami de Gormley, détective, tire avantage de sa position et des lacunes juridiques... |
S05E15 13/02/2015 |
Quelqu'un de bien Le témoin clé dans une affaire d'assassinat se rétracte et quitte la ville. Erin est en charge de son retour sous protection afin qu'il puisse témoigner. Danny et Baez sont réquisitionnés pour cette mission. Frank, quant à lui, entame de sévères négociations avec le maire au sujet des avantages des policiers de la ville... |
S05E16 20/02/2015 |
En désespoir de cause Dans la salle d'interrogatoire, Maria Baez est prise en otage par un homme émotionnellement instable. Danny doit céder à ses demandes s'il veut empêcher l'homme de nuire à sa coéquipière. Frank est confronté à un dilemme quand Garrett lui demande un service : abandonner les charges contre son fils... |
S05E17 06/03/2015 |
Le bénéfice du doute Erin est secouée : un inconnu s'introduit chez elle et agresse sa collègue de travail. Pendant ce temps, Jamie et Eddy découvrent une bombe artisanale dans l'appartement d'une vieille dame, tandis que Frank s'intéresse à un organisme de charité qui récolterait des fonds au profit du NYPD... |
S05E18 13/03/2015 |
Face à face Eddie part, pour la première fois, en mission sous couverture : elle doit infiltrer un réseau qui kidnappe de jeunes femmes via le site web de fausses auberges de jeunesse. Frank aide une jeune femme qu'il a connue au début de sa carrière : celle-ci cherche à rencontrer l'individu incarcéré qui tua sa famille... |
S05E19 03/04/2015 |
N'oublie jamais d'où tu viens Frank est opposé à une journaliste d'investigation : elle refuse de livrer son informateur qui a pourtant admis avoir commis un meurtre... De son côté, Danny se voit confier la garde d'un adolescent en difficulté, dans le cadre d'un programme du NYPD pour la réinsertion des jeunes. |
S05E20 10/04/2015 |
Un flic parmi les autres Un célèbre chef de télé-réalité est assassiné et un suspect est appréhendé. Même si celui-ci avoue le meurtre, Danny et Baez sont convaincus qu'il ne fait que couvrir une autre personne. Frank se retrouve, une fois de plus, face à un dilemme lorsqu'un ami de longue date, le sénateur Ted McCreary, lui demande d'intercéder dans une affaire où il est impliqué... |
S05E21 24/04/2015 |
Règlements de comptes Branle-bas de combat au NYPD : le commandant de division Donald Kent et sa femme ont été abattus, apparemment par un gang. Frank met toutes ses équipes sur le coup pour retrouver le meurtrier de son ami. Pour les besoins de l'enquête, Danny et Baez rendent visite à Mario Hunt, membre d'un gang réputé dangereux... |
S05E22 01/05/2015 |
L'ennemi de mon ennemi Un membre du clan Reagan est gravement blessé par un individu issu d'un gang. Danny met tout en oeuvre pour mettre la main sur le responsable en essayant de ne pas se laisser submerger par ses émotions. Il lui faudra faire preuve de toute son ingéniosité pour amener les personnes concernées à témoigner... |
Episode | Titre & Synopsis |
---|---|
S06E01 25/09/2015 |
Le pire scénario Alors que Danny et Baez se lancent sur la piste d'un potentiel tueur en série, Frank devient la cible d'accusations de corruption, et Erin hésite à se porter candidate à un poste de juge. De son côté, Eddie doit affronter les fantômes de son passé lorsque son père, qu'elle n'a pas vu depuis des années, se retrouve à l'hôpital. |
S06E02 02/10/2015 |
Le mal absolu Danny et Baez poursuivent un tueur en série qui envoie un message effrayant à Danny. Pendant ce temps, Erin se voit proposer un poste de juge. De son côté, Frank est accusé par une candidate à la mairie d'enquêter secrètement sur son mari et Eddie apprend que son père est à l'hôpital. |
S06E03 09/10/2015 |
Pour quelques dollars de plus Quand le journaliste de presse Lorenzo Colt est visé en suivant Jamie et Eddie pendant leur patrouille, Frank met Danny et Baez à la recherche du tireur qui peut être dehors, à la recherche d'autres cibles. Pendant ce temps, Garrett envisage de prendre un autre travail. |
S06E04 16/10/2015 |
Comme chiens et chats Erin enquête sur un chef de la mafia et compte bien le faire tomber. Mais son entreprise est compromise lorsque Vincent Rella, un de ses anciens informateurs, décide de quitter le programme de protection des témoins pour fournir un alibi au chef de la pègre. Frank, de son côté, se retrouve au centre d'une guerre des services, en conflit avec le chef des pompiers de New York. |
S06E05 23/10/2015 |
Les évadées Danny se lance à la poursuite de deux évadées quand il apprend qu'il a mis sous les verrous l'une des deux par erreur, quelques années auparavant. Pendant ce temps, Gormley critique le plan de Trey Delgado, un sergent du NYPD qu'il soupçonne d'être l'amant de son épouse... |
S06E06 30/10/2015 |
Quand le torchon brûle Jamie fait l'objet d'une enquête des affaires internes. En effet, il semble compromis dans une affaire de brutalité à l'égard d'un manifestant. La situation se complique lorsque l'affaire recoupe celle de Danny et Baez : un cas de viol impliquant un des avocats de la défense… |
S06E07 06/11/2015 |
Dans la peau de Steve McQueen La dernière Mustang conduite par Steve McQueen dans le film "Bullitt" a été dérobée ; Danny et Maria sont désignés pour enquêter sur ce vol. Pendant ce temps, l'affaire sur laquelle travaille Erin l'oppose à son père : elle prend le parti de son patron lorsque des policiers semblent impliqués dans un trafic de faux billets… |
S06E08 13/11/2015 |
Dans la gueule du loup Thomas Wilder, un tueur en série qui a échappé à Danny, menace ce dernier ainsi que sa famille. Cette situation amplifie l'inquiétude et les doutes de Linda quant au travail de son mari et surtout leur mariage. De son côté, Jamie défie son supérieur hiérarchique, le sergent William Mulvey, pendant une prise d'otages… |
S06E09 20/11/2015 |
A la croisée des chemins L'enquêteur du bureau du procureur, Anthony Abetemarco, apporte son aide à Erin dans le dossier qu'elle a dû accepter : celui de sa collègue, Kelly Blake. Pendant ce temps, Jamie et Eddie se font passer pour un couple de personnes âgées afin de mettre hors-jeu un gang qui sème le trouble dans le quartier. |
S06E10 11/12/2015 |
Les combattants de la paix Danny est interrogé par le bureau du procureur car son ancien partenaire est suspecté d'avoir manipulé des preuves dans le but de clore une affaire d'homicide. Frank, lui, est confronté à un groupe d'activistes anti-gouvernement qui, pour se faire entendre, menace de brûler le drapeau national. Pris en étau entre devoir et liberté d'expression, il cherche la façon la plus appropriée pour négocier avec eux… |
S06E11 08/01/2016 |
La bonne époque Frank apprend que son premier coéquipier est sur le point de publier un livre racontant leurs débuts dans la police. Très vite, il s'inquiète des révélations qui pourraient y être faites, tant professionnelles que personnelles… Jamie et Eddie répondent à l'appel d'un de leurs collègues qui réclame assistance : sur place, des choix doivent être faits et ils ne seront pas sans conséquence pour eux… |
S06E12 15/01/2016 |
La malédiction Un malfrat local est assassiné dans sa voiture. Danny et Baez enquêtent pour obtenir des réponses rapidement avant qu´une guerre des gangs ne se déclenche. De son côté, Frank est embarrassé : un jeune officier du NYPD demande, pour honorer la mémoire de son père, un numéro de badge bien particulier. Or, il s´agit aussi de celui de Joe, le défunt fils de Frank… |
S06E13 22/01/2016 |
Le retour d'Octavio Nuñez Un lieutenant du NYPD, fraichement retraité, est suspecté d'avoir tiré sur des voleurs dans le métro et prend la fuite. Frank doit faire face aux retombées de cette affaire ! Par ailleurs, Baez se met en tête d'arrêter un trafiquant de drogue pour un meurtre qu'il a commis quand elle n'était qu'une enfant et dont elle fut alors témoin… |
S06E14 12/02/2016 |
Passage aux aveux Le patron d'une maison de passes est retrouvé mort et quatre de ses employées avouent en être l'auteur. Danny, en charge de l´enquête, doit rétablir la vérité et identifier la coupable. Frank, lui, est en désaccord avec son prêtre au sujet d'un jeune garçon pris en flagrant délit de vol au sein même de l'église… Pendant ce temps, Nicky et ses amies sont aux arrêts : la police a trouvé de la drogue dans leur voiture. |
S06E15 19/02/2016 |
Nouveau départ Erin est accablée par la culpabilité et le ressentiment de ses collègues : elle a libéré un homme qui aurait ensuite abattu un policier de la ville de New York. Danny et Baez enquêtent sur la disparition suspecte d´un policier : à la vue des premiers éléments de l´enquête, Danny a un a priori négatif sur le policier disparu, Baez en revanche lui est plus favorable… |
S06E16 26/02/2016 |
Quand le verdict tombe Linda se tourne vers Danny et Baez et sollicite leur aide : un de ses collègues connait des difficultés avec son ex pour le moins furieuse. Erin est embarrassée car elle souhaite venir en aide à son ancien mentor, condamné de façon injuste selon elle. Frank, de son côté, s'oppose à la nouvelle porte-parole de la mairie qui dénonce certains agissements de la police… |
S06E17 11/03/2016 |
A la lettre Jamie et Danny sont en désaccord sur l´attitude à adopter face à Marcus, une nouvelle recrue téméraire. Or, Marcus est aussi le fils d'un ami de Danny… Au bureau du procureur, Anthony, l'enquêteur d'Erin, connaît des revers financiers à cause de mauvais placements réalisés par son cousin. Erin lui propose son aide et décide de clarifier la situation… |
S06E18 01/04/2016 |
Tête brûlée Frank et Danny travaillent conjointement pout aider Nick Constantine, un ancien détenu désormais réhabilité. Mais les choses se corsent lorsque Nick se retrouve impliqué dans le meurtre de l'un de ses anciens ennemis. Erin, quant à elle, prépare son dossier dans un procès pour meurtre. Elle découvre que l'ancien procureur en charge de l'affaire ne veut pas dévoiler la planque du tueur présumé… |
S06E19 08/04/2016 |
L'appât Danny et Baez sont sur les traces d'un gang de voleurs qualifiés et dangereux. Ils acceptent de collaborer avec Jimmy Mosley, un détective qui brisa le coeur de Baez bien des années auparavant… Frank, de son côté, s'interroge : doit-il décorer ce policier qui a été acquitté dans une affaire de meurtre sur un jeune garçon au risque de provoquer la colère publique ? |
S06E20 15/04/2016 |
Obsession La police de New York recherche activement Thomas Wilder, un tueur en série. Sur le corps de sa dernière victime, celui-ci laisse un message dans lequel il nargue Danny. Le jeu du chat et de la souris auquel se livraient Wilder et les forces de l'ordre prend soudain un aspect très personnel pour Danny ! |
S06E21 29/04/2016 |
Coups de poker Erin et Anthony se démènent pour mettre la main sur leur témoin clé dans l'affaire de meurtre en cours. En effet, celui-ci a pris la fuite, refusant de témoigner par peur d'éventuelles représailles. Pendant ce temps, Garett tente de convaincre Frank d'assister au gala de l'Union de la Police tandis que Danny et Baez s'intéressent à une étrange affaire de cambriolage dans un magasin de dépannage… |
S06E22 06/05/2016 |
Fidèles au poste Un policier est accusé d'avoir tiré sur un mineur dans des circonstances controversées. Bien que la scène ait été filmée par un passant, le jury ne parvient pas à prouver la culpabilité de l'agent. Frank, le maire Poole ainsi qu'Erin et le bureau du procureur doivent alors faire face à l'indignation qui gagne la population de New York… |
Episode | Titre & Synopsis |
---|---|
S07E01 23/09/2016 |
Légitime défense La mort du tueur en série Thomas Wilder n'a pas fini de faire des vagues. L'avocat Robert Lewis présente des preuves remettant en cause le tir de légitime défense de Danny qui a tué Wilder. Jamie et Eddie se rendent sur les lieux d'un accident impliquant un conducteur ivre qui se trouve être un personnage public. Enfin, une veuve de policier tué dans ses fonctions implore Franck de lui accorder une faveur : dissuader son fils de devenir policier… |
S07E02 30/09/2016 |
Le prix à payer Danny et Baez sont déterminés à rendre justice pour une jeune femme qui a été séquestrée et violentée mais refuse de porter plainte. Frank doit gérer un mauvais buzz quand un collecteur de fonds du NYPD est aperçu dans un faux véhicule de police, à Manhattan… Pendant ce temps, Jamie se voit proposer un poste de conseiller technique pour une production de télévision sur la police. |
S07E03 07/10/2016 |
Gangster un jour, gangster toujours Dans le but de rendre justice au lieutenant Gormley, agressé devant sa maison, Danny et Frank demande de l'aide à l'inspecteur Abetemarco qui a un lien particulier avec le quartier où a eu lieu l'attaque. Danny quant à lui est à la recherche d'une personne que lui et sa soeur aimeraient faire témoigner contre un dangereux membre de gang mais tout ne se passe pas comme prévu… |
S07E04 14/10/2016 |
Insubordination Danny et Baez enquêtent sur la mort d'une femme âgée tuée, à son domicile, par une balle perdue. Frank doit faire face à un officier de police irrespectueux envers le badge et à son égard. Enfin Erin vient à en aide à un collègue, Anthony, pour trouver une solution légale à un problème familial… |
S07E05 21/10/2016 |
Au nom de la communauté Erin et son collègue, Anthony, essaient d'empêcher l'expulsion d'une activiste pendant que Frank Reagan se demande si le NYPD doit prendre part à une opération des fédéraux impliquant des membres d'un gang local… |
S07E06 28/10/2016 |
Lanceur d'alerte Frank doit faire face à un homme qui prétend avoir des preuves qu'il y a eu des abus de pouvoir au sein même de la police de New York. Danny et Baez enquêtent sur le cas d'une femme renversée par un véhicule mais dans des conditions bien suspectes... |
S07E07 04/11/2016 |
Nul n'est parfait Un témoin clé dans l'affaire de Danny est tué avant même son témoignage. Erin recrute Anthony pour rechercher le tueur, ce qui n'est pas du goût de Danny. Jamie se trouve confronté à sa première tentative de suicide mais tout ne se passe pas comme prévu… |
S07E08 11/11/2016 |
La famille d'abord Emilie Harrison soupçonne son ex petit ami abusif de répéter son comportement avec sa nouvelle compagne et se confie à Danny et Baez. Mais quand celui-ci est retrouvé mort, Emily devient la principale suspecte. Pendant ce temps, Eddie devient jalouse quand Jamie laisse une jeune femme venir dans son appartement et Frank doit décider d'une sanction à appliquer envers un sergent de son équipe… |
S07E09 18/11/2016 |
Aide-toi, le ciel t'aidera Lors de la disparition d'un enfant, Frank est confronté au mutisme d'un prêtre refusant de trahir le secret de la confession. Danny et Baez enquêtent sur la mort d'un personnage de la haute société new-yorkaise qui avait une vie secrète. Jamie et Eddie, quant à eux, assistent ensemble à un mariage. |
S07E10 09/12/2016 |
La douleur d'un père L'ennemi politique juré de Frank, le révérend Darnell Potter, fait face à la perte de son fils. Face à ce drame, ils mettent de côté leurs différends pour trouver le responsable de cette tragédie… |
S07E11 06/01/2017 |
Le devoir dans le sang Eddie et Jamie sont trop impliqués dans un dossier d'adoption complexe entre les parents biologiques et adoptifs. Ils demandent alors à Erin de les aider à régler le différend sans recourir au procès. Pendant ce temps, Frank examine les rapports de cadets qui ont triché à leurs examens psychologiques et Danny apprend que Jack veut s'enrôler dans les Marines après l'obtention de son diplôme. |
S07E12 13/01/2017 |
Protection rapprochée Danny accepte un travail de protection pour un homme récemment libéré d'une peine dont il a écopé à la place d'un autre. Il profite de l'occasion pour s'en prendre au vrai coupable. Pendant ce temps, la femme de Gormley, Sheila, demande à Frank d'accorder une promotion à son époux. Jamie et Eddie, eux, sont témoins d'une querelle amoureuse entre deux flics ce qui les amène à réfléchir sur leur propre relation. |
S07E13 20/01/2017 |
Immunité diplomatique Danny et Baez enquêtent sur un cas d'abus d'enfant mais il se heurtent à une immunité diplomatique qui bloque leurs démarches. Frank accepte alors d'intervenir même si cela dépasse sa juridiction. Jamie et Eddie sont en double rendez-vous avec un ami d'Eddie et sa soeur lorsque survient un braquage, ils sont alors contraints d'intervenir… |
S07E14 03/02/2017 |
La guerre des gangs Lors de leur enquête sur le meurtre d'un chef de gang, Danny et Baez apprennent que le tireur accusé a une liaison avec son agent de probation. Frank redoute que l'assassinat ne déclenche de nouvelles violences et décide d'intervenir en tant que médiateur. Mais il doit faire face à Mario Hunt, un chef de gang rival… |
S07E15 10/02/2017 |
Conscience ou devoir Alors qu'ils enquêtent sur le meurtre d'un homme qui, en conduisant en état d'ébriété, avait tué une mère et son fils, Danny et Baez sont tiraillés après avoir découvert le lien entre le suspect et la victime. Anthony aussi est partagé entre conscience et devoir : Erin lui a demandé de porter un micro pour piéger un vieil ami impliqué avec un gang russe… |
S07E16 17/02/2017 |
Code d'honneur Lorsque Jimmy, le frère de Linda, se retrouve en délicatesse avec un gang, il supplie Danny de l'aider à se mettre en sûreté. Frank fait face à un problème de taille : l'avocat d'un homme arrêté par erreur exige que les rapports disciplinaires des officiers soient rendus publics... |
S07E17 10/03/2017 |
L'ombre du doute Jamie et Eddie répondent à un appel de détresse d'une femme victime de réaction allergique à son médicament. Ils apprennent que le mari, urgentiste au 911, n'a pas répondu à son appel. Aussitôt, ils soupçonnent un acte criminel… Pendant ce temps, Erin découvre qu'un homme qu'elle a fait condamner des années plus tôt pourrait bien être innocent ; Frank, lui, doit gérer une crise au sein de son département quand sort un article sur Garrett Moore. |
S07E18 31/03/2017 |
Un départ difficile Danny enquête sur la disparition d'un ex-agent de la police de New-York : la veille, elle avait fait exprimé le souhait de faire amende honorable auprès d'une femme qu'elle et son partenaire ont injustement condamné des années plus tôt. Pendant ce temps, Frank fait face à un dilemme quand un de ses pairs, le chef Taylor Daniels, refuse de se retirer alors même qu'il a atteint la limite d'âge obligatoire. |
S07E19 07/04/2017 |
En souvenir du bon temps Erin fait face à son ex-mari, Jack, qui représente la personne qu'elle tente de condamner pour meurtre. Danny et Baez enquêtent pour déterminer si un homme est derrière le meurtre de sa propre femme. Pendant ce temps, Frank doit gérer une mère qui accuse le NYPD d'être négligent dans l'enquête du meurtre de son fils. Jamie à un nouveau partenaire, l'agent Brenda Patimkin… |
S07E20 14/04/2017 |
Abus de pouvoir Erin vient en aide à Reggie Wilson, un témoin dans une ancienne affaire, pour stopper une opération de drogue dans son immeuble. Pendant ce temps, lors d'une enquête sur le suicide d'un adolescent, Danny et Baez découvrent des informations qui suggèrent que le décès était un homicide. Frank se penche sur un abus potentiel au sein du bureau du maire. |
S07E21 28/04/2017 |
Échanges de bons procédés Danny et Baez coopèrent avec deux agents russes pour rechercher un de leurs compatriotes, très dangereux et entré aux États-Unis avec un visa diplomatique. Frank s'occupe d'un un cas délicat impliquant l'archevêque Kevin Kearns, pendant qu'Erin et Anthony se débattent pour découvrir qui a falsifié des preuves dans l'une de leurs affaires. |
S07E22 05/05/2017 |
Un sacré butin Danny intercepte un envoi de plusieurs millions de dollars destiné à un cartel de la drogue au Mexique. Il devient alors une cible de ce cartel. Jamie travaille en solo pour traquer un tueur en série qui s'attaque à des personnes âgées. Pendant ce temps, le maire Poole confie à Frank qu'il envisage de prendre sa retraite. |
Episode | Titre & Synopsis |
---|---|
S08E01 29/09/2017 |
Tourner la page Danny envisage de se retirer quand Erin l'engage sur un cas impliquant son ex-mari, Jack. Jamie et Eddie travaillent sous couverture en tant que couple, tandis que Frank entre en conflit avec la nouvelle maire de New York City, Margaret Dutton. |
S08E02 06/10/2017 |
Les fantômes du passé Danny et Baez enquêtent sur la réapparition de quelqu'un, qui n'est pas tout à fait ce qu'elle semble être. Frank se bat avec le maire au sujet d'un défilé de la communauté qui honore un flic. Jamie et Eddy tombent sur un membre du Congrès. |
S08E03 13/10/2017 |
La lionne La mort du juge qui devait statuer sur le sort de Chao Lin remet en cause le procès. Dutton s'oppose au projet défendu par Frank... |
S08E04 20/10/2017 |
Les nerfs à vif Garrett est accosté devant sa maison par une équipe du SWAT après un faux rapport. Erin est approché par une connaissance d'Anthony qui propose d'aider dans une affaire de crime organisé malgré les objections d'Anthony. |
S08E05 27/10/2017 |
Les oubliés Les cas de la semaine comprennent des émeutes de prison dues à une expérience sociale réalisée par le maire, puis un enfant de 18 ans qui fait une overdose, et une femme et sa mère retrouvées assassinées chez elles. |
S08E06 03/11/2017 |
Rendez-vous manqués Un célèbre joueur de basket-ball est retrouvé mort dans son appartement et la cause semble être une overdose. Erin est obligée de réexaminer le cas d'un homme qu'elle a condamné il y a des années et qui peut être innocent. |
S08E07 10/11/2017 |
Terrain d'entente Les cas cette semaine impliquent une infirmière veuve qui est victime de violence domestique, une femme qui allègue la corruption à la prison, et un étrangère illégale qui donne naissance à son enfant et vit dans une maison condamnée. |
S08E08 17/11/2017 |
Vrai samaritain Eddie est rattrapée par son passé quand elle arrête une connaissance de collège qu'elle détestait; Frank hésite à gâcher le dossier impeccable d'un membre de la force qui a été testé positif à la marijuana. |
S08E09 01/12/2017 |
Le mal à la racine Danny et Baez suivent un fournisseur de médicaments; Baez se procure de la drogue et fait une overdose accidentelle; Jamie et Eddie travaillent pour protéger un délinquant sexuel réhabilité; Frank forme une alliance improbable avec le maire Dutton. |
S08E10 08/12/2017 |
Bille en tête Jamie et Eddie demandent à Erin de laisser tomber les accusations contre un homme qui a courageusement sauvé une femme d'une situation d'otage locale; Danny et Baez travaillent sur un cas impliquant des voleurs de voitures et découvrent que le chef est un gangster avec lequel ils ont déjà eu affaire. |
S08E11 05/01/2018 |
Secondes chances Une journaliste disparaît alors qu'elle enquêtait sur un détenu qui purge une peine pour meurtre. Le prisonnier n'a cessé de clamer son innocence. Danny et Baez espèrent que le réexamen du cas initial les aidera à la retrouver... |
S08E12 12/01/2018 |
Le brave Erin fait appel à Danny pour savoir qui a tiré sur Anthony lors d'une interview... |
S08E13 19/01/2018 |
Réécrire l'histoire Quand Henry est le témoin clé dans une affaire, son ingérence les conduit à découvrir des informations précieuses. Nicky choque la famille en prenant le parti d'un ami activiste. Jamie et Eddie apprennent qu'un agent de libération conditionnelle profite de son pouvoir. |
S08E14 02/02/2018 |
L'école de la rue Un étudiant est abattu acheter un membre d'un gang rival dans sa cour d'école secondaire; Danny et Baez essayent d'empêcher de nouvelles violences, le principal prend imprudemment les choses en main. |
S08E15 02/03/2018 |
Héritage Danny envisage de prendre un nouveau travail qui pourrait soulager ses difficultés financières. En outre, Nicky essaie d'éviter d'impliquer sa famille, quand elle est harcelée sexuellement par son patron lors de son nouveau stage, et Garrett conseille à Frank de regagner la confiance du public après qu'un policier recrue ait été filmé en interrogeant le statut d'un piéton. |
S08E16 09/03/2018 |
Double jeu Un homme vivant une double vie avec deux familles séparées est assassiné; Erin demande à Anthony d'aider à enquêter sur son ancien partenaire; Frank délibère entre deux candidats pour le poste de chef de transit. |
S08E17 30/03/2018 |
Vieux amis Danny oblige son beau-frère à aider Baez à démolir les gangsters avec qui il est mêlé; Frank soupçonne son ancien partenaire d'être coupable d'un crime; Jamie est approché par un officier qui veut de l'aide pour être réaffecté de son travail d'infiltration. |
S08E18 06/04/2018 |
Amitiés, amour et loyauté Une femme exprime son indignation face au meurtre non résolu de son fils et Danny réexamine l'affaire. Eddie se fait tirer dessus alors qu'il était de service. Erin et son ex-mari s'affrontent devant le tribunal. Frank traite avec une force de police en colère après que le maire ne parvient pas à le défendre. |
S08E19 13/04/2018 |
Le prix de l'uniforme Danny et Baez tentent de sauver une fille qui mourra sans ses médicaments; Jamie et Eddie sont du mauvais côté d'une enquête après une poursuite en voiture; Sean gagne un concours de rédaction. |
S08E20 27/04/2018 |
Le poids du passé Danny est obligé de demander de l'aide à son ennemi juré incarcéré lorsqu'un détenu s'échappe de prison; Frank essaie de parler à Jamie pour passer l'examen de sergent; Le plan d'Erin de sortir avec son ex-mari crée des frictions entre elle et Anthony. |
S08E21 04/05/2018 |
La pomme et l'arbre Frank bataille avec une compagnie de suivi de données lorsque cela l'empêche de déverrouiller le téléphone du terroriste qui pourrait détenir des informations sur les cibles à venir. Erin obtient des informations sur un meurtre imminent d'une source louche. Une femme kidnappe un bébé. |
S08E22 11/05/2018 |
Droit au coeur Danny et Baez enquêtent sur une série de fusillades au volant qu'ils pensent être liées à six hommes condamnés à tort qui viennent d'être libérés de prison. |
Episode | Titre & Synopsis |
---|---|
S09E01 28/09/2018 |
Jouer avec le feu Danny prend une affaire qui implique un membre du cartel de la drogue, Louis Delgado, que Danny pense être responsable de l'incendie de sa maison. Erin est promue au bureau du DA, mais se trouve dans une situation difficile quand Danny et Jamie lui demandent de l'aide pour leurs enquêtes. En outre, Frank et Jaime sont en désaccord lorsque Jamie refuse d’arrêter de patouiller avec Eddie. |
S09E02 05/10/2018 |
Nouvelles fonctions Gormley demande de l’aide à Danny et Baez afin de retrouver un ancien détective de la police de New York qui, d’après lui, pourrait constituer une menace pour la sécurité de Frank. En parallèle, Erin choisit de rouvrir un dossier clos et Jamie est transféré dans un nouveau quartier. Frank et Baker, quant à eux, s’associent pour enquêter sur un détective de la SVU. |
S09E03 12/10/2018 |
Manipulation mentale En enquêtant sur une affaire impliquant une femme qui a tiré sur son mari alors qu’elle était ivre, l’instinct de Danny lui dit qu’il y a plus derrière cette histoire. En outre, Anthony ignore les ordres d’Erin de laisser tomber une affaire d’agression, Frank tient un exercice d'urgence pour son entourage pendant que Jamie et Eddie naviguent dans leur dynamique travail-vie en constante évolution. |
S09E04 19/10/2018 |
Blackout Lorsque la ville de New York connaît une panne d'électricité majeure, les policiers se démènent pour contenir le chaos qui en résulte. De leur côté, Jamie et Eddie s'interrogent sur la limite entre travail et relation. |
S09E05 26/10/2018 |
La famille, c'est sacré Danny et Baez enquêtent sur la tentative de meurtre d’un célèbre médecin. Pendant ce temps, Eddie est appelé à intervenir dans une affaire familiale impliquant les garçons de Danny, et Erin aide Anthony à obtenir justice. |
S09E06 02/11/2018 |
Confiance Alors que Jamie entre en conflit avec Eddie et son nouveau partenaire, Danny et Baez enquêtent sur la mort d'un étudiant lors d'une fête. Au même moment, un sergent accuse le département de racisme inversé. |
S09E07 09/11/2018 |
Droit de suite Pendant que le tueur à gage responsable de l'incendie de la maison de Danny refait surface, l’attaque d’un officier dans l'exercice de ses fonctions a un impact direct sur un membre de l'équipe de Frank. En parallèle, Eddie présente Jamie à sa mère, et Erin fait face aux conséquences de son nouveau rôle de cheffe. |
S09E08 16/11/2018 |
Tourner la page Erin et Frank se heurtent à la nouvelle législation du bureau du procureur qui porte atteinte aux politiques de Frank. Et ce sans compter qu’Erin est par ailleurs en désaccord avec le gouverneur Mendez à propos de lois douteuses sur le trafic sexuel. De son côté, Danny risque sa carrière pour protéger un ami et un accident de travail oblige Jamie à se demander s'il est prêt à être sergent. |
S09E09 30/11/2018 |
Un bon coup de filet Alors qu’une vidéo montre des policiers harcelés par un groupe de personnes dans un complexe résidentiel, Frank ordonne un raid contre les conseils de Garrett. Pendant ce temps, Danny est approché par une femme qu'il a mise en prison lui demandant de l'aider à mettre son frère à l'abri des ennuis, et le nouveau petit ami de Nicky a des arrières pensées. |
S09E10 07/12/2018 |
La solitude des chefs Alors qu’une vidéo montre des policiers pris au piège, Frank cherche par tous les moyens à retrouver celui qui a divulgué les images. En parallèle, Eddie exerce des représailles contre un collègue qui s’amuse avec Jamie, et Danny enquête avec Baez sur le meurtre d'un journaliste de presse à scandale. Erin, quant à elle, donne une affaire très médiatisée à un jeune procureur sous sa tutelle. |
S09E11 04/01/2019 |
Agents perturbateurs Frank se demande si un affrontement avec des militants de la communauté était un accident ou un coup monté, Jamie s'efforce de prendre ses propres décisions et Erin aide Anthony à protéger sa fille et son ex-femme. |
S09E12 11/01/2019 |
Le poids des remords Après qu'un ancien officier ait interpellé Frank dans un restaurant, il se sent coupable des circonstances dans lesquelles elle a été renvoyée et tente de la réintégrer. En outre, Danny et Baez enquêtent sur le meurtre d'un joueur de basket-ball universitaire lié à des paris sportifs, Erin cherche à obtenir justice pour un DUI apparent, et Jamie et Eddie choisissent un lieu de mariage. |
S09E13 01/02/2019 |
Escrocs, menteurs et charlatans Un médium s'approche de Danny et Baez, affirmant savoir ce qu'il est advenu d'une femme retrouvée morte d'un suicide apparent. De plus, Jamie et Eddie aident une femme qui a acheté de l’insuline à bas prix en ligne qui a presque tué son fils. Frank s'oppose à la volonté de l'archevêque de tuer un homme qui, selon lui, blanchit de l'argent d'une organisation caritative. et l’ex-mari d’Erin lui demande de l’aider dans une affaire de vol et d’agression. |
S09E14 08/02/2019 |
Rivalité fraternelle C’est Reagan contre Reagan lorsque Danny se plie à l’ordre direct de Jamie lors d’une négociation en otage. Nicky demande également de l’aide à Erin lorsque son amie risque de perdre sa bourse en raison d’un crime qu’il n’a pas commis, et Frank aide un officier désemparé qui a abattu une fille innocente par accident. |
S09E15 15/02/2019 |
Coup de blues Alors qu'il n'est pas de service, Danny est confronté à un vol en cours dans une station-service et est forcé d'utiliser son arme, le laissant ébranlé et préoccupé par sa famille et ses collègues. De plus, Eddie appréhende un cavalier de tourniquet qui plaide en faveur de la clémence en offrant des informations sur une arme manquante essentielle à un des cas d’Erin, et Frank apprend qu’un officier supérieur de son département a un passé sombre. |
S09E16 08/03/2019 |
Se méfier des apparences Après qu'une femme a été assassinée dans son appartement, Danny et Baez se tournent vers sa fille, Margo, pour obtenir de l'aide, mais au lieu de cela, elle complique l'enquête. De plus, un membre du passé de Jamie et Eddie lance une campagne de diffamation à leur encontre, et un gangster se présente dans les bureaux du procureur, prétendant être le frère perdu de longue date d’Anthony. |
S09E17 15/03/2019 |
L'amour a deux visages Lenny, un ami de longue date de Frank, lui révèle qu’un prochain exposé diffusera une partie du linge sale du NYPD. De plus, Erin doit décider de la façon dont un médecin dont les traitements expérimentaux ont conduit à la mort de sa fille en phase terminale doit être accusé. Danny et Baez enquêtent sur l'overdose mystérieuse d'un artiste prometteur et Jamie suit une piste sur un officier corrompu dans son quartier. |
S09E18 05/04/2019 |
Rectifier le tir Après un incident où l’agent Witten n’a pas pu physiquement suivre une poursuite, Frank doit décider de mettre en œuvre un test de condition physique plus rigoureux pour le NYPD. De plus, Danny hésite à poursuivre une affaire classée après avoir appris qui était le détective d'origine. Anthony supplie Erin de retarder un procès pour meurtre afin de pouvoir rassembler plus de preuves et Eddie est vexée par la désapprobation de Jamie à l’idée de se joindre à une organisation fraternelle. |
S09E19 12/04/2019 |
Ennemis communs Après que quelqu'un se soit introduit dans la maison de Luis Delgado et tue sa femme, Luis et Danny font équipe pour stopper le meurtrier vicieux qui pourrait également être responsable de la mort de Linda. En outre, Frank rencontre enfin Lena, la mère d'Eddie, et Erin est en désaccord avec Jamie après qu'il lui ait demandé son aide pour inculper un homme qui a avoué sous influence. |
S09E20 26/04/2019 |
Jamais dire jamais Erin doit convaincre Frank de soutenir un nouveau projet de loi relatif à la police d'État dans le cadre d'un marché passé avec le gouverneur Mendez. De plus, Danny et Baez ont deux fois le même but après que les membres du bureau du procureur n’ont pas été convaincus par leur composition initiale, et Frank est confronté à un défi quand un tueur de flics demande une libération conditionnelle. |
S09E21 03/05/2019 |
Double jeu Les preuves ADN dans une affaire de meurtre conduisent Danny et Baez à des jumeaux identiques avec des alibis similaires. Frank apprend également que Nicky passe une entrevue pour un emploi à la Coalition de la justice et Jamie rend visite à Armin, le père d’Eddie, en prison. |
S09E22 10/05/2019 |
Bienvenue dans la famille Alors que le jour du mariage de Jamie et Eddie approche, Erin interroge un témoin dont le récit l'amène à douter de l'honnêteté d'Eddie au moment de prendre sa déclaration initiale. De plus, Danny et Baez décrivent la vie amoureuse complexe d'un jeune homme assassiné, et Frank se querelle avec les hauts dirigeants tout en s'inquiétant du toast qu'il fera lors du dîner de répétition. |
Episode | Titre & Synopsis |
---|---|
S10E01 27/09/2019 |
La chance de notre vie Danny et Baez sont aux prises avec une enquête d’homicide judiciaire qui a été portée à leur connaissance par Maggie, la médium qui les avait précédemment aidés à résoudre une affaire. En outre, Frank cherche un moyen d'aider son ex-partenaire Lenny Ross lorsque sa fille est arrêtée. Jamie et Eddie partent à la recherche d'un appartement; et Erin fait face à un avocat de la défense de son passé. |
S10E02 04/10/2019 |
Les vilains petits canards Frank et Erin sont en désaccord quand ce premier apprend que le bureau du procureur tient une liste de policiers de New York qu’ils considèrent peu fiables. De plus, Danny et Baez recrutent un gangster à la retraite, Vincent Rella, pour participer à une enquête, et Jamie aide lors d'une opération pour faire tomber un prédateur se faisant passer pour un conducteur de covoiturage. |
S10E03 11/10/2019 |
Au-delà des apparences L'estime que Frank porte à une vieille amie et à une ancienne mondaine s'avère être une erreur lorsque son fils menace de révéler publiquement qui elle était vraiment. De plus, Jamie demande à Erin de l'aide pour appréhender un suspect qui lui a tiré dessus après avoir appris qu'elle avait choisi de ne pas l'envoyer en prison il y a six mois. Pendant ce temps, Eddie s'oppose à son nouveau patron, le sergent McNichols et Danny traîne Baez dans une affaire impliquant un couple en deuil suspect. |
S10E04 18/10/2019 |
Regards croisés Frank prend à cœur l'un des cas de Jamie lorsqu'il s'agit de la mort suspecte de l'épouse en phase terminale de son ami, l'agent Wilson Ortega du FBI. De plus, après avoir demandé des enquêtes plus significatives, Erin reçoit celle d'un vol non résolu qui s'avère impossible à résoudre sans l'aide d'Anthony. Pendant ce temps, Danny et Baez découvrent la vérité choquante qui se cache derrière une plainte pour une agression troublante. |
S10E05 25/10/2019 |
Le prix à payer Frank travaille pour défendre le détective Douglas McKenzie, accusé d'avoir utilisé une force excessive. De plus, Danny et Baez recherchent le meurtrier responsable de la mort du garde du corps d’un rappeur, Jamie est sceptique quant à une relation entre Espinoza et une nouvelle recrue, Sarah Brooks et Eddie va sous couverture pour aider Erin à enquêter sur un culte mystérieux. |
S10E06 01/11/2019 |
Maison de verre Frank est en désaccord sur la façon de traiter avec l'ancien flic Rick Austin qui se plaint de sa pension. De plus, Jamie aide un ami, Connor O'Brien, à s'occuper des photos illicites de sa fille sur Internet ; Danny traque un tueur qui a tiré sur son correspondant en ligne de la prison ; et Anthony se rend compte que son fils adoptif, Sam, pourrait ne pas être apte au travail de policier. |
S10E07 08/11/2019 |
Cas de conscience Jamie et Frank s’opposent leurs points de vue respectifs sur le traitement réservé aux flics par le public après que des adolescents turbulents aient versé de l’eau sur deux recrues. De plus, Danny et Baez enquêtent sur un homme qui s'attaque aux personnes âgées et Erin est forcée d'admettre ses actes répréhensibles lorsque Jack lui apporte une vieille affaire et affirme qu'un homme qu'elle a mis en prison a été faussement déclaré coupable. |
S10E08 15/11/2019 |
Bons contacts Alors que Henry travaille comme consultant dans une enquête auprès des services à l’enfance, Danny et lui s’occupent d’une affaire mettant en cause un homme instable envers sa femme. Frank est également pris au piège dans une une bataille en cours entre le NYPD et le FDNY ; Erin réfléchit à une opportunité qui changera sa vie et où elle rencontrera le maire Peter Chase ; et Jamie se méfie d’une enquête sur le partenaire d’Eddie, Kenneth Troy. |
S10E09 22/11/2019 |
Graves erreurs En travaillant sur le cas d'une nourrice accusée d'abus, Erin n'est pas d'accord avec la consultante en psychiatrie, la docteure Alice Dornan, concernant son diagnostic et sa suggestion de punition. En outre, Eddie confronte son patron qui a une vendetta personnelle contre le commissaire et le nom de famille Reagan. Le maire Peter Chase pousse Frank à faire des changements de personnel pour lesquels il est sceptique et Danny va sous couverture dans une affaire lorsqu'une femme affirme avoir entendu quelqu'un préparer un meurtre. |
S10E10 06/12/2019 |
Discussions et divisions Lorsqu'une femme est retrouvée morte dans un club réservé aux hommes, Danny et Baez enquêtent pour déterminer si sa mort était un accident ou un acte criminel. En outre, Frank entend parler d'une affaire présumée entre le chef des affaires internes et le conjoint d'un autre membre des forces de l'ordre. Jamie et Eddie se disputent à propos de la politique de genre dans la famille Reagan. |
S10E11 03/01/2020 |
Souhaits contrariés Après qu'un EMT ait été tué par balle, Danny et Baez tentent de déterminer qui se cache derrière une série de vols d'ambulance. En outre, Frank défend la communauté des sans-abris de New York après que le maire ait mis en place une nouvelle loi ; Erin essaie de mettre à l'écart un criminel violent après qu'un juge ait statué qu'il n'est pas coupable, et Eddie propose d'aider Jamie à rembourser son prêt étudiant. |
S10E12 10/01/2020 |
Le poids de la vérité Frank se met en colère quand une veuve lui reproche le récent suicide de son mari au travail. Aussi, quand Eddie a un pressentiment sur un meurtre, avec Erin ils se rejoignent pour résoudre l'affaire. Pendant ce temps, Luis Delgado, désespéré, dit à Danny et Baez que la seule façon pour lui de témoigner contre son ancien cartel est de protéger ses fils. |
S10E13 31/01/2020 |
À qui la faute ? Frank doit découvrir la vérité lorsqu'un officier infiltré accuse un autre flic de brutalités policières. En outre, Danny et Baez enquêtent sur le meurtre d'un célèbre photographe récemment accusé d'agression par ses anciens modèles, et Erin a du mal à protéger un témoin alors que de nouvelles lois de réforme de la justice entrent en vigueur. |
S10E14 14/02/2020 |
Brumes de guerre Danny et Baez travaillent avec le Texas Ranger Waylon Gates lorsqu'ils sont mis sur une affaire pour trouver le Lone Star Killer. De plus, après que le partenaire d'Eddie, l'officier James Addison, ait tiré par erreur sur un flic sous couverture, les affaires internes accusent Jamie de ne pas superviser correctement, et Frank parle avec l'officier Addison des raisons pour lesquelles il ne devrait pas rendre son badge. |
S10E15 06/03/2020 |
Intérêts personnels Jamie fait l'objet d'une enquête après que son gilet de police ait été retrouvé sur un suspect, et Frank débat pour savoir s'il doit aider et protéger un vieil ami, Chuck Kennedy, dont la maison a été cambriollée. De plus, Danny et Baez enquêtent sur les circonstances suspectes entourant la mort d'un employé d'hôtel que l'on croit être un suicide, et Erin demande à Anthony de passer un accord avec un homme qui connaît des secrets sur le procureur actuel. |
S10E16 13/03/2020 |
Les 100 premiers jours Frank et Garrett élaborent un plan pour convaincre le maire Chase de mieux travailler avec les autres afin de bien gérer la ville, et Danny et Baez tentent de retrouver un suspect qui a vandalisé plusieurs véhicules de la police de New York avec des graffitis anti-flic et a proféré des menaces contre des officiers. De plus, Erin est secouée après un accident de voiture, et Eddie et Jamie se disputent pour savoir s'ils doivent garder un chien errant qui les a conduits sur une scène de crime. |
S10E17 03/04/2020 |
Mensonges, orgueuil et préjugés Erin et Anthony doivent faire confiance à un sociopathe qui prétend avoir des preuves pour condamner un meurtrier. De plus, Frank fait face à une réaction brutale de son département lorsqu'il suspend un agent pour un comportement violent, et Danny et Baez tentent d'arrêter un gangster notoire qui semble avoir des gens qui le couvrent à l'intérieur du département. |
S10E18 24/04/2020 |
À la vue de tous Danny et Baez doivent retrouver un trafiquant de drogue après que deux jeunes mannequins aient été retrouvés morts d'une overdose. De plus, Eddie et Jamie font équipe pour déterminer qui est le cerveau d'un cambriolage. |
S10E19 01/05/2020 |
Secret de famille Après avoir obtenu une correspondance ADN avec une personne inconnue, Sean cherche à découvrir qui est cette mystérieuse personne. De son côté, Frank reçoit une demande personnelle de la part d'une femme, qui souhaiterait que son fils obtienne un poste moins dangereux... |
Episode | Titre & Synopsis |
---|---|
S11E01 04/12/2020 |
Vous êtes les suivants Alors que Danny et Baez recherche un tueur, ils disparaissent. Jamie et Joe Hill vont partir à leur recherche. Pendant ce temps, Frank rencontre la conseillère municipal Regina Thomas pour se confronter à des manifestations contre la brutalité policière. De son côté, Eddie va aider une femme à retrouver le corps de son père qui a été égaré pendant la pandémie. |
S11E02 11/12/2020 |
Futuro Jamie et Danny unissent leurs forces afin de faire condamner un baron de la drogue. Pendant ce temps, Erin attend nerveusement la sélection du gouverneur pour l'élection du nouveau procureur du district. De leur côté, Frank et Joe font face à une décision compliquée. |
S11E03 18/12/2020 |
Association de malfaiteurs Alors que le lien de parenté de Joe avec la famille Reagan est révélé, Frank lutte à distance car Joe veut mener ses propres batailles. De leur côté, Erin et Anthony reçoivent des preuves emballées dans un emballage cadeau contre un chef de la mafia, ils se demandent s'ils doivent les utiliser. Les deux frères, Jamie et Danny, travaillent ensemble pour résoudre un meurtre. |
S11E04 08/01/2021 |
David & Goliath Frank doit décider si le département peut répondre positivement à la demande de rester sur le terrain du Détective Allison Mulaney, en fauteuil roulant, après avoir été blessée dans l'exercice de ses fonctions. Erin de son côté est en conflit par le poids de son autorité dans la condamnation d'un homme coupable d'homicide au véhicule. Baez et Danny poursuivent un violeur en covoiturage. Enfin, Jamie et Eddie font équipe pour venir en aide à un autre officier lorsque son partenaire est abattu au travail. |
S11E05 22/01/2021 |
Sans regrets Eddie et sa partenaire, l'officier Rachel Witten, sont saluées pour leur bravoure pour avoir arrêté un tireur. Toutefois, un civil se présente pour les accuser d'avoir simulé l'incident dans le cadre d'un complot gouvernemental. De son côté, Frank fouille dans une histoire de paiements faits sur plusieurs décénnies en espèces à destination d'un inconnu par son père, Henry. Danny et Baez se retrouvent au mileu d'une rivalité entre deux frères alors qu'ils enquêtent sur le meurtre du père des deux hommes. Enfin, Sean soutient que son caser à l'école a été vandalisé avec un sentiment anti-policier. |
S11E06 05/02/2021 |
La nouvelle norme Les Reagan font face à des choix difficiles au travail. Frank traite avec un Capitaine de police qui perd son emprise sur son commissariat. Danny, de son côté fait face à la réaction de Baez et des affaire interne suite à un appel difficile sur le terrain. Pendant ce temps là, Jamie et Eddie aprennent les fichelles de la gestion de crise sur le terrain lorsqu'un travailleur social leur est affecté pour un trajet en voiture. Enfin, Erin pèse les conséquences de la libération d'un dangereux criminel en vertu de nouvelles lois sur la mise en liberté sous caution. |
S11E07 12/02/2021 |
Les chemins de la sagesse Danny est témoin d'une fusillade, il assistera le détective affecté à l'affaire. D'un autre côté, une amie d'enfance de Jamie est convaincue qu'elle a résolu à elle seule un meurtre dans une vieille affaire. Frank a quant à lui du mal à faire confiance à un ancien détective lorsqu'il apporte des informations sur un réseau de crime présumé. |
S11E08 05/03/2021 |
L'union fait la force Erin essaie de ne pas se sentir accablée alors que son nouveau patron l'observe au travail tout comme elle essaie d'obtenir un témoin occulaire pour révéler l'identité de qui a tiré sur son petit ami. En outre, le tueur en série qui détenait auparavant Danny et Baez en otage refait surface, et lorsque Jaime arrête un journaliste intrusif qui apparaît à une série de pillages de magasins, cela conduit à une impasse entre Frank et le procureur général sur les droits du premier amendement de la presse. |
S11E09 26/03/2021 |
Malaises Baez se confie à Danny et demande son aide pour prouver son innocence après avoir trouvé un cadavre dans sa cour. De plus, Erin a du mal à trouver une solution pacifique lorsqu'elle reçoit des notes de cas sévères de son patron, Jamie et Eddie se moquent de la gestion de la punition d'un jeune flic, et Frank oblige toute son équipe à suivre une thérapie après que Gormley ait montré un comportement troublant. |
S11E10 02/04/2021 |
Pour le bien commun Frank demande à Erin de faire la liaison entre lui et le gouverneur de New York Mendez concernant la réforme politique qu'il soutient en privé. Toutefois, il ne peut pas la soutenir publiquement car cela va à l'encontre de la base de la police. Danny et Baez de leur côté s'empêtrent dans le monde du jeu compétitif lorsqu'un streamer de jeu vidéo de haut niveau est assassiné. Enfin, Eddie et sa partenaire Witten soupçonnent qu'une nounou est maltraitée après qu'elle les a approché dans la rue pour obtenir de l'aide. |
S11E11 09/04/2021 |
Les anges gardiens Frank prend les choses en main pour sauver la carrière de Sidney lorsque l’officier est accusé d’utiliser une force excessive après que des plaintes datant de plusieurs décennies à son encontre soient devenues publiques. De plus, Danny et Baez apprennent à être des alliés lorsque la communauté transgenre est attaquée. De leur côté, Jamie et Eddie visent à régler un différend personnel avec un voyou local qui aime combattre les flics. Enfin, Erin est obligée de laisser un bon samaritain se tirer d'affaire pour un acte violent de vigilance. |
S11E12 16/04/2021 |
Tout est bien qui finit bien Les affaires deviennent personnelles pour Frank et son équipe du 1 Police Plaza lorsque Baker est agressé dans la rue, ainsi que pour Erin, lorsqu'elle demande à son ex-mari, Jack Boyle, de représenter un accusé qu'elle poursuit. De plus, Eddie se demande si elle est trop têtue après avoir publiquement sapé l'une des décisions de Jamie au travail, et Danny et Baez enquêtent sur la tentative de meurtre d'un couple avec d'énormes secrets. |
S11E13 30/04/2021 |
Gloire et décadence Jamie fait face à une réprimande officielle de Frank lorsqu'il refuse d'expliquer pourquoi il conteste le rapport d'arrestation d'un collègue agressé sur le terrain, une recrue montante avec des alliés à l'hôtel de ville. En outre, Danny et Baez s'affrontent lorsque leur principal suspect pour le meurtre d'un légendaire propriétaire d'un club est l'un des humoristes préférés de Danny. De son côté, Eddie rechigne après avoir accepté une mission d'infiltration pour Anthony puis apprend que son informateur est Don Voorhees, un ancien agent de libération conditionnelle corrompu qu'elle et Jamie ont arrêté |
S11E14 07/05/2021 |
Le langage de l'amour Frank et le commissaire adjoint à l'information de la presse, Garrett Moore, se disputent lorsque Garrett refuse de revenir sur une citation qu'il a fournie à un journal local. En outre, Danny et Baez découvrent un lien entre des résidents locaux et des hôtels pour sans-abri financés par la ville, alors qu'ils enquêtent sur un meurtre. Anthony est pris pour un mafioso et Eddie fait pression sur Jamie pour qu'elle réponde à un questionnaire sur le langage de l'amour. |
S11E15 14/05/2021 |
Sous couverture Danny découvre que le dernier membre de la famille, Joe Hill, travaille sous couverture pour l'ATF afin de faire tomber une organisation de tir à l'arme. |
S11E16 14/05/2021 |
Big Bang (2) La famille Reagan se regroupe pour empêcher Joe d'être tué dans l'exercice de ses fonctions comme son père quand ils craignent que la couverture de Joe ait été dévoilée lors de sa mission pour l'ATF. |
Episode | Titre & Synopsis |
---|---|
S12E01 01/10/2021 |
Qui sème la haine... Alors que Danny consulte un médium pour résoudre le meurtre d'un jeune garçon, Frank est en désaccord avec le maire sur la meilleure façon de protéger la ville d'une recrudescence de la criminalité après une fusillade très médiatisée. De plus, Erin enquête sur une affaire vieille de plusieurs décennies dans laquelle le principal témoin oculaire du meurtre est sa patronne, la procureur Kimberly Crawford, qui avait 13 ans au moment des faits. |
S12E02 08/10/2021 |
Le jeu de la poule mouillée La tension monte entre Frank et le maire Chase après que Frank a procédé à une arrestation publique qui est devenue virale. De plus, Danny et Baez enquêtent sur une attaque de gang qui prend une tournure inattendue. Jamie s'inquiète quand Eddie qui lui ment sur l'endroit où elle va le soir, et Anthony recrute secrètement les Reagan pour organiser une surprise pour Erin. |
S12E03 15/10/2021 |
Lâcher du lest Frank doit décider entre rester commissaire de police et poursuivre un nouveau chapitre professionnel lorsque son vieil ami Lenny Ross lui présente une offre d'emploi passionnante. De plus, Sean met Jamie et Eddie dans une position difficile lorsqu'il s'essaye à l'entreprise familiale derrière le dos de son père Danny. Pendant ce temps, Danny et Baez enquêtent sur le meurtre d'un livreur de restaurant. |
S12E04 22/10/2021 |
Du sang sur les mains Jamie fait face à la réaction de ses collège officiers lorsqu'il s'associe à Erin et Anthony pour enquêter sur un bar souterrain que le NYPD et le FDNY utilisent pour cacher leurs indiscrétions criminelles. La partenaire d'Eddie, Witten, envisage de quitter les forces de l'odre. Danny et Baez enquêtent sur le meurtre d'un étudiant dans une prestigieuse école privée. Enfin, Frank aborde un problème de brutalité policière concernant le mari de Baker. |
S12E05 05/11/2021 |
Juste pour cette fois Jamie et Eddie sont confrontés à des tensions conjugales lorsqu'Eddie permet à un ex-détenu récemment libéré, Armin, de vivre avec eux. De plus, Danny et Baez font tout leur possible pour aider un homme désespéré de l'extérieur de la ville à retrouver sa sœur disparue. Anthony fait appel à l'aide d'Erin lorsque de nouvelles preuves se présentent dans une affaire classée de sa carrière policière précédente, et Frank affronte l'archevêque Kearns lorsqu'un prêtre local appelant au remboursement du NYPD provoque des frictions entre la force et l'église. |
S12E06 12/11/2021 |
La Mano Sangiento Frank provoque des tensions familiales lorsqu'il assigne Jamie à la garde de Danny après qu'un coup lui ait été porté, et lorsque Frank essaie d'empêcher son petit-fils policier, Joe Hill, de se venger après avoir été attaqué. De plus, Eddie obtient un nouveau partenaire hostile et le caractère moral d'Erin est attaqué par la défense lorsqu'elle s'immisce dans une ancienne affaire de meurtre liée à son patron, le procureur. |
S12E07 19/11/2021 |
Le bon choix Les tentatives de Danny et Baez pour trouver le coupable qui a agressé un propriétaire de magasin sont entravées par le refus de la communauté très unie de coopérer à l'enquête. De plus, les soupçons d'Erin concernant son patron augmentent lorsque le D.A. l'affecte à un cas apparemment de bas niveau, et Gormley, Garrett et Baker sont menacés lorsque Frank accueille un nouveau membre du personnel dans leur "équipe de rêve". |
S12E08 03/12/2021 |
L'équilibre de la terreur Danny s'associe à Anthony pour résoudre un double homicide lorsque cousin louche d'Anthony, Joey, s'avère avoir des liens de gang avec le crime. Du côté d'Eddie et de Jamie, la frontière entre le travail et les relations personnelles est tendue lorsqu'Eddie et son nouveau partenaire, Badillo, demandent à Jamie de les réaffecter à différents partenaires. Enfin, Erin remet en question les sacrifices qu'elle a faits pour sa carrière lorsqu'elle permet à une amie de faculté de droit de creuser dans sa vie personnelle pour se préparer à une éventuelle candidature au poste de procureur de district. |
S12E09 10/12/2021 |
Un coup d'avance Frank demande l'aide d'un vieil ami, Sloane Thompson, pour enquêter sur une cyber-attaque contre le NYPD qui oblige Danny et Baez à libérer un suspect. De plus, Baez remet en question sa place au sein du NYPD, Eddie est déchiré par un dilemme au travail, et Jamie lutte avec un secret de famille. |
S12E10 07/01/2022 |
D'une pierre deux coups Une cargaison de drogue illégale arrive à New York oblige Danny à s'associer au Texas Ranger, le Major Waylon Gates pour trouver les stupéfiants avant qu'ils n'inondent les rues. Jamie fait une découverte inquiétante au sujet d'un ancien mentor alors qu'il aide un voisin à gérer une dette de jeu. De son côté, Frank reçoit un refus du maire Chase pour sa gestion d'une bagarre entre des manifestants et des policiers. |
S12E11 14/01/2022 |
Le sosie était presque parfait Danny poursuit Dickie Delaney, un escroc se faisant passer pour le légendaire chanteur Jimmy Buffett, après avoir été amené à payer le repas de l'escroc dans un restaurant cher. En outre, Frank enquête sur le capitaine Terrell du NYPD, qui utilise son badge pour obtenir des marchandises gratuites dans les magasins locaux. Erin s'inquiète pour sa réputation lorsqu'elle fait l'objet d'un blog policier anonyme et salace, et Jamie introduit une règle de salut vieille de plusieurs décennies dans la caserne. |
S12E12 21/01/2022 |
La stratégie Reagan Frank est en désaccord avec son ami l'archevêque Kearns quand il déclare que le NYPD a arrêté le mauvais homme pour un meurtre, mais il ne peut pas briser le sceau confessionnel pour révéler l'identité du véritable tueur. En outre, Danny et Baez utilisent des méthodes peu orthodoxes pour contourner les contraintes de confidentialité de l'Église afin de trouver le véritable tueur. Eddie défie Erin et le bureau du procureur d'obtenir justice pour une survivante d'agression sexuelle, et les liens de la famille Reagan sont mis à l'épreuve lorsque Jamie et son neveu, Joe Hill, se penchent sur les pratiques policières. |
S12E13 28/01/2022 |
Maigres consolations Frank fait face à un flic potentiellement ripoux dans ses rangs lorsque l'enquête de Danny et Baez sur une agression brutale contre un détective du NYPD révèle que l'officier est peut-être corrompu. En outre, Eddie et Badillo traquent les coupables du vol d'œuvres rares et précieuses dans une célèbre librairie. Jamie rejoint Henry à contrecœur alors qu'il enquête sur la mort d'un vieil ami qu'il juge suspecte. Et Erin fouine dans l'arrière-plan d'une nouvelle femme dans la vie d'Anthony. |
S12E14 25/02/2022 |
Peau de vache Erin et Anthony font équipe avec le neveu d'Erin, l'officier de police Joe Hill, pour corriger le cours d'un procès lorsque Joe prend conscience de la falsification de témoins. De plus, Baez force Danny à l'aider à trouver le tueur de sa personnalité télé préférée. Une fusillade apparemment aléatoire au domicile du lieutenant de police Raymond Moretti conduit Frank à enquêter sur qui, dans la famille de l'officier, a des liens criminels. Et alors qu'Eddie travaille sur une affaire SVU, elle remet en question sa décision de devenir sergent de police. |
S12E15 04/03/2022 |
Tolérance zéro Frank fait face au tollé public pour définancer la division de la sécurité scolaire du NYPD, après qu'une altercation physique entre un officier de l'école et un élève est devenue virale. De plus, Danny et Baez aident un père à retrouver son ex-femme et sa fille disparues. Erin et Anthony font face aux conséquences de la libération surprise d'un criminel en série. Enfin, Jamie ne sait pas comment gérer une conversation inappropriée entre ses officiers. |
S12E16 11/03/2022 |
Les raisons de la colère Frank, Baker, Garrett et Gormley éprouvent des sentiments de culpabilité lorsque la détective Angela Reddick, une officier avec laquelle ils ont brièvement travaillé au 1PP, est abattue après que Frank l'ait réaffectée pour ne pas s'être liée à leur équipe. De plus, Eddie, Danny et Baez enquêtent sur le meurtre d'un homme après qu'Eddie et son partenaire aient répondu à une altercation entre la victime et un voisin, et Anthony se retrouve à la croisée des chemins lorsqu'on lui propose une promotion qui met à rude épreuve sa relation avec Erin. |
S12E17 01/04/2022 |
50 nuances de gris Frank est aveuglé lorsque le maire Chase le contourne avec une demande pour que Jamie dirige son service de sécurité. De plus, Danny et Baez enquêtent sur le meurtre d'un riche étudiant; Eddie éprouve des tensions avec son partenaire, Badillo, lorsqu'elle arrête un manifestant contre son gré ; et Anthony se démène pour aider son demi-frère quand il craint que les problèmes d'argent ne conduisent son frère sur la mauvaise voie. |
S12E18 08/04/2022 |
Dilemmes Frank fait face à un dilemme lorsqu'un vétéran de la Marine, qui est devenu une célébrité locale pour avoir sauvé la vie d'une femme, lui demande de faire une exception à la limite d'âge de recrutement du NYPD afin qu'il puisse rejoindre la force. De plus, une rencontre avec un ancien rival de la faculté de droit amène Erin à enquêter sur une prétendue condamnation injustifiée; Jamie est déchiré sur l'opportunité de signaler un sergent proche d'Eddie pour avoir frappé un collègue officier; et Danny et Baez font la course pour retrouver un enfant enlevé. |
S12E19 29/04/2022 |
Cheval de Troie Lorsqu'Erin est harcelée par un homme qui a récemment été libéré de prison après avoir purgé 12 ans, elle fait appel à Anthony et Danny pour enquêter sur le rôle de son bureau dans sa condamnation. De plus, Jamie s'efforce de sauver son badge lorsqu'il est surpris en train de conduire sous l'influence après avoir reçu sans le savoir de la drogue lors d'une fête, et Frank navigue dans plusieurs problèmes familiaux alors qu'il traite un diagnostic médical troublant pour Henry, ainsi que le DUI de Jamie. |
S12E20 06/05/2022 |
L'effet d'une bombe Jamie aide Joe à retrouver une adolescente victime de trafic sexuel; leur enquête est étroitement liée à celle de Danny et de Baez, qui tentent d'élucider le meurtre d'une femme qui faisait partie du programme de protection des témoins. |
Episode | Titre & Synopsis |
---|---|
S13E01 07/10/2022 |
Garder la foi Le travail prend une tournure dangereuse pour les Reagan quand Eddie et Jamie traitent une affaire de violence domestique associée à une enquête menée par Danny et Baez. De plus, Frank et son ami, l'archevêque Kearns, partent en mission pour se prévaloir d'un regard non censuré sur la ville et Erin reçoit une offre surprenante de son ex-mari, Jack Boyle, concernant sa candidature au poste de procureur de district. |
S13E02 14/10/2022 |
Dr Dodo Frank provoque des tensions familiales lorsqu'il annonce qu'il n'approuvera pas la candidature d'Erin au poste de procureur de district. De plus, Danny et Baez enquêtent sur une scène de crime sanglante dans un hôtel, et Jamie commence un nouveau travail en tant que sergent du renseignement sur le terrain qui l'oblige à garder des secrets pour sa famille. |
S13E03 21/10/2022 |
Les absents ont toujours tort Danny et Baez cherchent à rendre justice à leur amie Maggie Gibson, hospitalisée à la suite d'une vicieuse attaque; pendant ce temps, Frank tente de trouver la façon la plus appropriée de rendre hommage à la vie d'un ancien commissaire de police. |
S13E04 28/10/2022 |
Course contre la montre Danny et Baez enquêtent sur une série de vols violents visant des montres de luxe, et Erin est en conflit à propos de l'inculpation criminelle d'un homme potentiellement innocent. De plus, Frank est obligé de rouvrir une affaire dans laquelle l'officier impliqué a été acquitté, et Jamie interroge un officier décoré pour rejoindre son équipe Field Intel. |
S13E05 04/11/2022 |
Bras de fer Frank lance une enquête après que la famille Reagan a été harcelée lorsque les protestations contre une unité controversée du NYPD s'intensifient. De plus, Danny et Baez forment un partenariat improbable avec un informateur afin d'empêcher un meurtre. Eddie atterrit dans l'eau chaude après avoir défié un ordre direct, et un conflit éclate entre Erin et la Dream Team lorsque le bureau du procureur conclut un accord avec l'agresseur de Baker. |
S13E06 18/11/2022 |
Monnaie d'échange Une fusillade liée à un gang de rue sème la discorde entre Danny et Jamie; pendant ce temps, Erin et Anthony n'arrivent pas à comprendre pourquoi un avocat de leur cabinet mettrait délibérément en péril un dossier impliquant le neveu d'Erin. |
S13E07 02/12/2022 |
L'étoffe d'un héros Erin et Anthony s'affrontent lorsque la fille d'Anthony, Sophia, est la seule témoin oculaire d'une fusillade mortelle. De plus, Frank veut punir un flic en congé pour son inaction lors d'un vol à main armée. Danny et Baez enquêtent sur une violente agression avec l'aide non désirée de Jamie. Et Eddie et son partenaire, Badillo, aident une victime d'attaque à voir le meilleur côté de New York. |
S13E08 09/12/2022 |
La règle d'or Danny croise la route de Sonny Le, un criminel d'une affaire précédente, lorsqu'il enquête sur une attaque de gang au mobile choquant. De plus, Frank et le maire Chase s'en prennent à un flic en congé qui va trop loin en faisant une déclaration politique. Anthony craint que la campagne DA d'Erin ne soit menacée par les relations commerciales peu recommandables de son ex-mari Jack. Jamie enquête sur un officier potentiellement pourri dont l'identité peut être proche de lui. |
S13E09 06/01/2023 |
Fractures Les tensions de la famille Reagan sont vives lorsque Frank et son petit-fils, Joe Hill, font face à une grave insulte à la mémoire du père de Joe, Joe Reagan. De plus, Erin et Henry travaillent ensemble pour arrêter un escroc par téléphone ciblant les personnes âgées. Danny intervient dans une mission d'infiltration dirigée par son ancien partenaire en spirale et le capitaine d'Eddie s'intéresse de près à ses efforts pour retrouver un chiot volé |
S13E10 13/01/2023 |
Impostures Jamie et son nouvel employé infiltrent un réseau de contrebande de voitures de haute technologie; Frank confronte le responsable des transports en commun de la ville à propos du nouveau programme de patrouille, qui cause des blessures aux agents. |
S13E11 20/01/2023 |
À nos êtres chers L’enquête de Danny et Baez sur la mort d’un escroc des échecs est compliquée par des interférences du fils de la victime. Erin se voit offrir l’appui d’un influent pasteur de Harlem pour sa campagne pour le poste de procureur général en échange d’une faveur professionnelle. |
S13E12 03/02/2023 |
Cadeau d'adieu Danny retrouve Mickey Patrick, un ami d’enfance et ancien criminel, qui vient lui demander de l’aide pour retrouver sa fiancée. Anthony surprend Erin avec une dernière surveillance avant qu’elle ne se présente au poste de procureur général. |
S13E13 10/02/2023 |
Les histoires du passé Danny et Baez font la course contre la montre pour attraper un tueur en série qui visent des jeunes femmes à travers la ville. Erin et Eddie se disputent lorsque’Eddie intervient dans une affaire de meurtre et dans sa vie personnelle. |
S13E14 03/03/2023 |
Collision Le retour de Rachel Witten, l’ancienne partenaire d’Eddie devenue assistante sociale, met à l’épreuve sa loyauté et contrarie Frank, surtout lorsque Rachel porte plainte pour force excessive contre un officier. |
S13E15 10/03/2023 |
Des hommes coriaces Danny fait équipe avec le Texas Ranger Waylon Gates une fois de plus afin de mettre en accusation un célèbre chef de cartel de drogue mais les choses se compliquent lorsque ce dernier menace de faire du mal aux Reagan. |
S13E16 31/03/2023 |
La vérité toute nue Jamie et Eddie sont en désaccord lorsque Jamie apprend que Tracey, l’amie proche d’Eddie, utilise peut-être son restaurant comme couverture pour un traffic de drogue. Erin forme une alliance avec Anthony et son ex-mari, jack Boyle. |
S13E17 07/04/2023 |
Au-delà des apparences Frank se dispute avec la Dream Team lorsqu’un des membres est au centre d’une enquête départementale. Jamie et Danny font équipe pour enquêter sur une série de carjacking impliquant un des indics de Danny. |
S13E18 21/04/2023 |
Que la lune de miel commence ! Danny et Baez enquêtent sur une affaire de grand vol liée à des familles du crime en guerre lorsque les cadeaux d’un mariage de mafieux sont volés. Frank se dispute avec le maire Chase lorsqu’un flux d’immigrants arrive en ville. |
S13E19 05/05/2023 |
Jouer avec le feu Jamie s'associe au FDNY pour retrouver le pyromane responsable d'un incendie massif dans un centre de stockage de preuves du NYPD. De plus, Danny et Baez ressentent les répercussions de l'incendie de l'entrepôt lorsque toutes les preuves contre un chef de cartel que Danny a traduit en justice sont détruites. Anthony demande à Erin de le laisser diriger une affaire de meurtre lorsque son ami est tué et Eddie demande à Frank de la mettre en service modifié suite à son arrestation controversée d'un manifestant anti-flic lors d'un rassemblement. |
S13E20 12/05/2023 |
Face à face Frank s'inquiète pour son ami de longue date Lenny Ross lorsqu'il soupçonne que l'ancien officier cache la véritable raison de son retour en ville. De plus, Danny et Baez enquêtent lorsque Baez et sa fille sont ciblées par un criminel Baez une fois emprisonnés. Eddie donne des conseils relationnels à son partenaire, Badillo, lorsque son ex-petite amie est agressée physiquement. et Anthony est entraîné dans les rouages d'un réseau criminel clandestin lorsque son cousin chaotique, Joey, lui demande une faveur. |
S13E21 19/05/2023 |
Pardonne-nous nos offences Danny et Baez font équipe avec l'ancien partenaire de Danny, Jackie Curatola, pour trouver un tueur imitateur imitant les meurtres d'un criminel lors d'une affaire précédente. De plus, Frank et le maire Chase se battent pour savoir comment gérer au mieux la population sans abri croissante de la ville et Jamie, Eddie et Erin s'associent pour rassembler des preuves contre un homme précédemment libéré, mais qui commet une fois de plus une agression criminelle. |
Episode | Titre & Synopsis |
---|---|
S14E01 16/02/2024 |
Épisode 1 |
S14E02 23/02/2024 |
Épisode 2 |
S14E03 01/03/2024 |
Épisode 3 |
S14E04 15/03/2024 |
Épisode 4 |
S14E05 05/04/2024 |
Épisode 5 |
S14E06 12/04/2024 |
Épisode 6 |
S14E07 26/04/2024 |
Épisode 7 |
S14E08 03/05/2024 |
Épisode 8 |
S14E09 10/05/2024 |
Épisode 9 |
S14E10 17/05/2024 |
Épisode 10 |
Choisir une image
Choisir une image
Détails de la série
Blue Bloods
Titre original | Blue Bloods |
Origine | États-Unis |
Date sortie | vendredi 24 septembre 2010 |
Réalisateurs | Mitchell Burgess, Robin Green |
Acteurs | Tom Selleck, Donnie Wahlberg, Bridget Moynahan, Will Estes, Len Cariou, Gregory Jbara |
Épisodes | 285 épisodes sur 14 saisons |
Genres | Drame Crime |
Durée | 45min |
Note | 3.9 |
Synopsis |
Série : Chez les Reagan, la "Loi" est une histoire de famille. Henry était commissaire général de New York, son fils Frank lui a succédé. Et la tradition perdure avec les enfants de ce dernier: Danny est inspecteur à la crim', Erin travaille au bureau du procureur et Jamie, le petit dernier, vient d'entrer dans la police. Quant à Joseph, qui était un des meilleurs inspecteurs dans les rangs de la police, sa mort pourrait être liée à la société secrète baptisée "The Blue Templar", regroupant des flics pourris... Les Reagan ne règnent pas sur New York, ils essaient d'y faire régner l'Ordre et la Justice. |
Photos acteurs |
Tom Selleck Donnie Wahlberg Bridget Moynahan Will Estes |
Page TheMovieDB | Voir la fiche TheMovieDB de la série (nouvel onglet) |
Informations techniques
Génération de la prez
Tom Selleck, Donnie Wahlberg, Bridget Moynahan,
Will Estes, Len Cariou, Gregory Jbara
Drame, Crime
York, son fils Frank lui a succédé. Et la tradition perdure avec les enfants de ce dernier: Danny
est inspecteur à la crim', Erin travaille au bureau du procureur et Jamie, le petit dernier, vient
d'entrer dans la police. Quant à Joseph, qui était un des meilleurs inspecteurs dans les rangs de
la police, sa mort pourrait être liée à la société secrète baptisée "The Blue Templar",
regroupant des flics pourris... Les Reagan ne règnent pas sur New York, ils essaient d'y faire
régner l'Ordre et la Justice.